Canon LEGRIA HF M36 Manual do Utilizador

CEL-SR2MA2F0HD kameraHasználati útmutató

8 BB

ADB Ca

Felvétel közben vagy felvételi szünetben majd nyomja le a gombot a fénykép elkészítéséhez..Eye-Fi kártyá használata8a

Pa

1 Nyissa meg a [Képek] index képernyőjét.2 Válassza ki a kísérőzenét a diavetítéshez ( 86).3 A képernyőt megérintve jelenítse meg a lejátszási kezelő

1 Egyképes nézetben válassza ki a forgatni kívánt fényképet.2 A képernyőt megérintve jelenítse meg a lejátszási kezelőszerveket.3 Forgassa el a fényké

1 Egyképes nézetben válassza ki a védeni kívánt fényképet.2 A képernyőt megérintve jelenítse meg a lejátszási kezelőszerveket.3 Védje a fényképet.A B4

4 Védje a fényképeket.

1 Egyképes nézetben válassza ki a nyomtatni kívánt fényképet.2 Kapcsolja be a nyomtatót.3 Csatlakoztassa a kamerát a nyomtatóhoz az USB kábellel.D Csa

E8a

: 1 Egyképes nézetben válassza ki a fényképet, amelyet nyomtatásra ki szeretne jelölni.2 A képernyőt megérintve jelenítse meg a lejátszási kezelőszerv

4 Az ujját jobbra és balra húzva válasszon másik fényképet, hogy a nyomtatási rendelésbe felvegye vagy érintse meg az [a]-et. 1 Nyissa meg a [Képek]

1COMPONENT OUT csatlakozó*B2USB csatlakozó3HDMI OUT csatlakozó*4AV OUT/ csatlakozó

AAAA

B6HCy6H

cCD

1 Kapcsolja ki a kamerát és a TV-t. 2 Csatlakoztassa a kamerát a TV-hez. Csatlakoztatási diagramok3 Kapcsolja be a csatlakoztatott TV-t.4 Kapcsolja be

1 Nyissa meg a másolandó jelenetek index képernyőjét.2Érintse meg a [a] gombot a jelenet kiválasztási képernyő megnyitásához.3 Érintse meg a másolni k

1 Egyképes nézetben válassza ki a másolni kívánt fényképet.2 A képernyőt megérintve jelenítse meg a lejátszási kezelőszerveket.3 Másolja át a fényképe

Eye-Fi kártyák használata

Telepítse a kamera mellékelt lemezén lévő Photo Applications modult.1 Használja a hálózati adaptert a kamera táplálásra. 2 Állítsa a kamerát módba,

Photo Application

1 Használja a hálózati adaptert a kamera táplálásra. 2 A kamerában megfelelő üres hellyel rendelkező memóriakártyának kell lennie.3 Nyissa meg az [Ere

6 Érintse meg: [Szerkesztés] [HDUSD konv. (x DVD)], hogy megnyissa a HDUSD konvertálási képernyőt.57 Érintse meg: [Igen] [OK].B5 f f5 ff

1 Használja a hálózati adaptert a kamera táplálásra. 2 Nyissa meg a [DVD-re íráshoz] index képernyőt a memóriakártyán.3 Csatlakoztassa a kamerát a szá

C c1 Külső eszköz: Helyezzen be egy üres kazettát vagy lemezt, majd állítsa a készüléket felvételi szünet üzemmódba.2 Kapcsolja be a kamerát és állíts

1 Használja a hálózati adaptert a kamera táplálásra.2 A kamerában megfelelő üres hellyel rendelkező memóriakártyának kell lennie.3 Nyissa meg az [Ered

5 f f5 ff

1 Használja a hálózati adaptert a kamera táplálásra. 2 Nyissa meg a [Webre felt.hez] index képernyőt a memóriakártyán.3 Csatlakoztassa a kamerát a szá

Bevezetés 13Önkioldó•A n ikon megjelenik.• Ismételje a [B Ki] választásával az önkioldó kikapcsolásához. mód: Felvételi szünet módban nyomja meg a g

1 Tegye az Eye-Fi kártyát a kamerába elegendő hellyel a memóriakártyán.2 Konvertálja a kívánt filmeket ( 131).gg ggi Bho

o6 B a

Ycxw

X xwe xwABd ABA DB CP Q jQ j

11PUUx

PU

7 8B G HI JK LR SO B UW BA BA BA BA BO B ZA VBB ef ghxy

[Digitális Zoom]:[AF-Mód]:RSS[Fókusz-előválasztás]:UWBB[Fókusz segéd]:Q j

[Automatikus Lassúzár]:DBYB[Szélvédő]:B Z[Mikrofon Csillapító]: A VVB[Surround mikr. irányhatás]:zwx

[Kijelző Jelölők]:[POWERED IS gomb]:xy81 2A n Bi jlPwDPSE FGE FG

XWXWXWX

[Képfrekvencia]:D[Memóriaadatok]:ABPQRPA F BA B B ij kl mab1 2

[x.v.Colour]:[Automatikus elforgás]:[Kép Megjelenítési Idő]:A[Képszámozás]:abb0107101

y z[Adatkód]:L[TV-Típus]:FGF61 2B AAI JKLB ijF G1 2ABA B

aA BH JreNMBA BLA BB fg hPx wx w1 2klqhcd

[Betűméret]:A[OSD Menü Kimenet]AS VUxwA Bm nA BO B1 2

[LCD Fényerő]:[LCD Képernyő Dimmer]: AB[Jelző Hangok]:[Vezeték Nélküli Távir.]:[Takarékos Mód]:B

[Hét Eleje]:[Akkumulátor Információ]:[HDMI Vezérlése]:AB[HDMI Státusz]:[Távols. mért.egység]:[Bemutató Mód]:

[Mindent visszaállít]:[Firmware]:

123456789AqAa

AsAdAf RAgAhAjAkAlSqSaSsSdSfSgShSjSkSlDqDaDsDdDfDgDhDj

PIXELA Application - Disc 1PIXELA Application - Disc 2Y Használati útmutató/Photo Applications Ver. 34*/Zenei adat lemezImageMixer 3 SE

DkDlFqFaFsFdFfFgFhFjFkFlGqGaGsGd

GfGgGhGjGkGlHqHaHsHdHfHgHhHjHk

5 Memóriaművelet6 Akkumulátor hátralevő töltöttségi időSd PF25 progresszív letapogatási képfrekvenciaSf Hátralévő felvételi időFf Rendelkezésre álló f

8

Op

o68.

866 ih

6

123456789AqAaAsAdAfAgAhAj

BB8X

BB

8

:

Mentse felvételeit rendszeresen.Óvatosan kezelje az érintőképernyőt.

AkAlSqSaSsSdSfSgShSjSkSlDq

A felvétel közben próbáljon nyugodt, stabil képet rögzíteni.Az akkumulátort mindig óvatosan kezelje.

Európa: Amerika:Ázsia:Afrika:Ausztrália/Óceánia:

1 Ak2 Al3 Sa6 SsAhAj SdD

Mini ADVANCED SHOE45Javasolt az eredeti Canon tartozékok használata.

78

DaDs12 b3456789Aq

9AqAaAsAd

AfAg

1 Csatlakoztassa a hálózati kábelt a kompakt hálózati adapterhez.2 Csatlakoztassa a hálózati kábelt a konnektorhoz.3 Csatlakoztassa a kompakt hálózati

5 Az akkumulátor töltése megkezdődik a kamera kikapcsolásakor.Hibakeresés

1 Nyomja a fület a nyíl irányába, és húzza ki az elemtartót.2 Tegye be az elemet a + felével felfelé.3 Tolja vissza az elemtartót.

Rögzítse a kézpántot.

Fűzze át a szíj végét a kamera hátsó rögzítőfülén, fűzze át a szíjat a hurkon, végül húzza meg a szíjat.Nyissa ki az LCD képernyőt 90 fokra.

A kamera bekapcsolt állapotában tartsa a gombot nyomva 2 másodpercnél tovább.66

6A

1 Érintse meg megváltoztatandó mezőt (év, hónap, nap, óra, perc).2A [Z] vagy [O] érintésével változtassa meg a mező értékét, ha kell.3 A helyes dátumo

6a1 Nyiss meg a [Időzóna/DST] képernyőt.2Érintse meg a [S] ikont a hazai, vagy a [V]-t utazáskor a tartózkodási helyének megfelelő idő beállításához.3

törölje a műveletet az adatvesztés megelőzése érdekében

1 Kapcsolja ki a kamerát.2 Nyissa ki a memóriakártya-foglalat fedelét.3 Helyezze be a memóriakártyát a foglalatba, a címkével felfelé, kattanásig.4 Cs

Eye-Fi kártyákat1 Tegyen a kamerába felvételeket nem tartalmazó memóriakártyát.2 Aktiválja a memóriaváltás funkciót. 8a8a

1 Használja a hálózati adaptert a kamera táplálásra.2 Formázza meg a memóriát.6a6a

ImageMixer 3 SEA zenei fájlokról

1 A mód kapcsolót állítsa helyzetbe.2 Kapcsolja be a kamerát.A gombbal kezdje meg a felvételt.1 Nyomja le a j gombot félig.2 Nyomja le a j gombot

Eye-Fi kártyá használata6A67 886

7PTolja a zoom kart a irányba a látószög növeléséhez (zoom ki). Nyomja a kart a felé a ráközelítéshez (tele állás).1 Az érintőképernyőn jelenítse

2 A zoom vezérlőket megérintve működtetheti a zoomot. e d3 Az [a] megérintésével a zoom vezérlők eltűnnek. 7 8IJMűszaki adatok1 A felvétel módban beka

2 A felvétel folytatásához nyissa ki az LCD panelt.6

1Nyomja le: .B2 Nyissa meg az [Eredeti] index képernyőt, ha nem látszik. 3 Keresse meg a lejátszani kívánt jelenetet. b

4 Érintse meg a lejátszani kívánt jelenetet.ABCDEFG

ABCDEFGHABC

Bármelyik index képernyőn érintse meg a [b] gombot.

0000AB

3D lapozás nézetBármelyik indexképernyőn érintse meg: [b] [3D lapozás].ABCDEF

01 Nyissa meg az [Eredeti] index képernyőt, ha nem látszik.2 Csökkentse a mutatott jelenetek számát.y 1 Nyissa meg az [Eredeti] vagy [Video Snapshot]

2 Nyissa ki a naptár képernyőt.y A3 Érintse meg a kívánt dátumot.y61 Nyissa meg a törlendő jelenetek index képernyőjét. 2Érintse meg a [a] gombot a je

4 Törölje a jeleneteket.

1 A mód kapcsolót állítsa helyzetbe.2 Kapcsolja be a kamerát.3A gombbal kezdje meg a felvételt.

Kettős felvételi mód8a

a

pMűszaki adatokDa

8D aPQ Qja

PQTartsa nyomva Y gombot a Powered IS működtetéséhez.ZY7

1 Aktiválja az előfelvétel funkciót.dB2Nyomja le: . d A a

Érintsen meg másik arcot a képen, ha a kamera beállításait arra akarja optimalizálni.7 8A a

1 Az arcfelismerés legyen aktív ( 63).2 Irányítsa a kamerát a mozgó alanyra és érintse meg az érintőképernyőn.z

1Nyomja le: .2Nyomja le: .8a

*

a

XWXW1/20001/10001/5001/2501/1201/501/251/121/61/31/2F8.0F6.7F5.6F4.8F4.0F3.4F2.8F2.4F2.0F1.8

1 Nyissa meg az expozíció beállítási képernyőt.2 Érintsen meg egy részt a e keretben.P3 A tárcsa mellet húzza ujját az expozíció beállításához.4A [a]

7 8a

1 Nyissa meg az élesség kézi beállításának képernyőjét.2 Érintsen meg egy részt a X keretben.P3 Érintse meg és tartsa megérintve a [l] vagy az [W] iko

aIrányítsa a kamerát egy fehér tárgyra, az teljesen kitöltse a képernyőt, majd érintse meg a [WB Beáll.] gombot.Ya

• Amikor egyedi fehéregyensúly beállítást választott:7 BYYa1Érintse meg a [U], [V] vagy [W] gombot a megfelelő [Színmélység] eléréséhez.2A [y] vagy [A

BV UV UV UV U A a

Csatlakoztassa a kiegészítő videó fényt a „Mini advanced shoe” tartozék-csatlakozóhoz.A „Mini Advanced Shoe” tartozékcsatlakozó használata

nB mód: Felvételi szünet módban nyomja meg a gombot. mód: Nyomja le a , gombot, először félig az autofókusz aktiválásához, majd teljesen.8 A na

1 Nyissa meg a hang felvételi szint kézi beállításának képernyőjét.2 Tartsa megérintve a [y] vagy a [A] gombot a felvételi szint beállításához.3 Az [a

7c a

JJJ6afa

1 Húzza el a nyíl irányába a „Mini advanced shoe” fedelét. 2 Csatlakoztassa a tartozékot a „Mini advanced shoe” szerelvénycsatlakozóhoz. „Mini advance

Csatlakoztassa az SM-V1 Surround mikrofont vagy a DM-100 irányított sztereó mikrofont a mini advanced tartozékcsatlakozóra.A „Mini Advanced Shoe” tart

Helyezze fel az RA-V1 távirányító adaptert a mini tartozékcsatlakozóra.A „Mini Advanced Shoe” tartozékcsatlakozó használata

1 Nyissa meg az [Eredeti] vagy a [Lejátszási lista] index képernyőt.2 Nyissa meg a jelenet [Idősor] képernyőt.3 Érintse meg a kívánt jelenetet az idős

ABCDEFGHff

A zenei fájlokról1 Nyissa meg a [Lejátszási lista], [Video Snapshot] [Eredeti]/[Lejátszási lista] vagy [Képek] index képernyőt.2 Jelenítse meg a kép

3 Az index képernyőre visszatérve érintse meg a kiválasztott zenével lejátszandó jelenetet.Z OABCDB

ImageMixer 3 SEA zenei fájlokról

A gomb többszöri megnyomásával a kijelzési módot váltogathatja az alábbiak szerint:y

1 Nyissa meg az [Eredeti] vagy [Video Snapshot] [Eredeti] index képernyőt.2Érintse meg a [a] gombot a jelenet kiválasztási képernyő megnyitásához.3

1 Nyissa meg a [Lejátszási lista] index képernyőjét.b2 Egy jelenetet a [c] gombbal és a törlendő jelenet megérintésével törölhet.3 Törölje a jelenetek

1 Nyissa meg azt az index képernyőt, amelyik tartalmazza azt a jelenetet, amelyikből ki akarja venni a videó pillanatfelvétel jelenetet.2 Játssza le a

ImageMixer 3 SEH8A B fa

4A [ ] gombbal térhet vissza az index képernyőre. Eye-Fi kártyá használataB1 Nyissa meg az [Eredeti] index képernyőjét.

2 Válassza ki a megosztandó jelenetet és megérintésével indítsa el a lejátszását.3 Ahol a jelenetet ketté kívánja osztani, szüneteltesse a lejátszást.

1Nyomja le: .2 Nyissa meg az [Képek] index képernyőt, ha nem látszik.3 Keresse meg a lejátszani kívánt fényképet.b

4 Érintse meg azt a fényképet, amelyiket látni akarja.1 A képernyőt megérintve jelenítse meg a lejátszási kezelőszerveket.2Érintse meg: [ ].1 A képern

1 Egyképes nézetben válassza ki a törölni kívánt fényképet.2 A képernyőt megérintve jelenítse meg a lejátszási kezelőszerveket.3 Törölje a fényképet.4

3 Érintse meg a törölni kívánt fényképeket.O4 Törölje a fényképeket.

1 A mód kapcsolót állítsa helyzetbe.2 Kapcsolja be a kamerát.3A [ ] ikonnal váltson módba.4 Nyomja le a j gombot félig.5 Nyomja le a j gombot telj

88a

H SE F GHS

1 Válassza ki a villanófény üzemmódot.2 Nyomja le a , először félig az autófókusz bekapcsolásához, majd teljesen a fénykép elkészítéséhez.Csatlakoztas