
72 • Yderligere informationer
TASK IN PROGRESS DO NOT
DISCONNECT THE POWER SOURCE
- Videokameraet opdaterer vigtige
filallokeringsdata på disken. Fjern ikke
strømforsyningen, og sluk ikke for
videokameraet.
• TEMPERATURE TOO HIGH CANNOT
RECORD
• TEMPERATURE TOO HIGH CANNOT
REMOVE DISC
- Videokameraet har overskredet sin
arbejdstemperatur. Fjern den kompakte
strømforsyning, og fjern batteripakken,
og lad videokameraet køle ned, før
brugen genoptages.
UNABLE TO RECOGNIZE THE DATA
- Disken kan måske ikke genkendes med
dette videokamera, hvis den blev
initialiseret med et andet udstyr.
- Du indsatte en disk optaget i et andet
TV-system (NTSC).
UNABLE TO RECOVER DATA
- Kunne ikke gendanne en ødelagt fil.
- Denne meddelelse kan også
forekomme, hvis der er dannet
kondens. Hvis du mener, kondens er
årsagen, skal du ikke initialisere disken.
Vent indtil videokameraet er helt tørt, før
du genoptager brugen ( 76).
UNFINALIZE THE DISC
- Du kan ikke optage yderligere scener
på en lukket DVD-RW i VIDEO metode.
Genåbn disken først ( 46).
USE OF A RECOMMENDED DISC IS
ADVISED
- Disken kan benyttes, men ydeevnen
kan ikke garanteres. Vi anbefaler at
benytte en disk, der er blevet testet
(4).
Comentários a estes Manuais