manuais Canon PIXMA MP620B

Canon PIXMA MP620B Manual de Instruções (73 páginas)

Marca: Canon | Categoria: Impressora multifunções | Tamanho: 11.16 MB |

Inglês

Índice

Getting Started

1

Symbols■

2

Contents

3

Check the Included Items

4

Turn the Power On

5

Install the Print Head

6

Install the Ink Tanks

8

Install the Ink Ta n k

9

Press the OK button

10

Confirming the Setup Flow

11

Preparation for Setup■

12

Setup Flow■

13

Machine's LAN Setting

14

Install the Software

15

Click Install

17

USB Connection

18

Prepare Cables

19

Detect the Machine

21

Windows XP/2000

22

Detect Access Point

24

Information

31

Serial Number

32

* * * * * * *

32

Click Exit

33

Macintosh

35

Read the License Agreement

36

Add the Machine

47

WPS Connection

50

WCN Connection

53

Loading Paper

58

Load paper in the Rear Tray

60

After Installing the Machine

61

Solution Menu■

62

Using Your Machine■

63

Try Copying

67

Print Photos from a Computer

68

Align the Print Head

69

Print Head Alignment is now

72

Setup Flow" on page 9!

72

Getting Help from Canon

73

Ordering Information

73

Canon PIXMA MP620B Manual do Utilizador (846 páginas)

Marca: Canon | Categoria: Impressora multifunções | Tamanho: 13.73 MB |

Francês

Índice

Dépannage

1

Présentation de la machine

2

Principaux composants

4

Face arrière

5

Vue de l’intérieur

6

Panneau de contrôle

7

Bouton [OK]

8

Molette de défilement facile

10

Autres opérations

11

Molette de défilement facile

12

Insertion de la carte mémoire

13

Vous devez préparer:

14

Appuyez sur le bouton [

16

Appuyez sur le bouton

16

Paramètres de configuration

17

Sélectionnez Index Photo

18

et Impr. index photo

18

de gauche lorsque

19

Correction des images

20

Carte mémoire SDHC

21

miniSD Card

21

Préparez votre carte mémoire

22

Retrait de la carte mémoire

23

[Access] (Accès)

24

Copie de documents

25

Image répétée

30

Retirage de photos imprimées

31

et chargez l’original sur la

39

Retrait de la clé USB flash

41

Sous Mac OS X v.10.5.x

42

Préparez l'impression

43

(Easy-PhotoPrint EX)

44

Alimentation papier

45

Cliquez sur Imprimer

46

Pour Mac OS X v.10.5.x

51

Lancez l'impression

55

Autres utilisations

56

Vérifiez le format de page

58

Papier à musique avec 10

59

PictBridge

60

Param. impr. PictBridge

63

Solution Menu et My Printer

64

Chargement du papier

66

Chargement du papier

69

Après le chargement du papier

73

Chargement des enveloppes

74

Types de support

76

Formats

77

Grammage du papier

78

Cartes postales

79

Format (l x L) :

80

Chargement des originaux

81

(A) 0,4 pouce / 10 mm

83

Reportez-vous à la section «

87

Procédure de remplacement

88

Attention

91

Pour (A)

95

100

Remarque

101

(Gauche) ou (Droite) pour

103

(A) Zone de contact

106

Précautions de sécurité

107

Entretien de la

109

Travail autour

109

Interférences

111

Reportez-vous à la section

113

Le papier est-il gondolé ?

114

Impression périodique

115

Dans ce cas

116

Impression

117

Remplacement des photos

118

Onglet Entretien

119

Numérisation

120

Démarrage de MP Navigator EX

121

Ecrans MP Navigator EX

121

Numérisation en mode de base

122

Résolution

123

(réduite)

125

A propos de Solution Menu

126

Utilisation de ce manuel

127

Lorsque vous cliquez sur le

128

situé à gauche de

128

Cliquez sur

128

Guide d’utilisation avancée

129

Haut de la page

129

Impression du manuel

130

Mon manuel

131

Lancez l’impression

132

Entrez un mot clé

133

Affichez la rubrique

135

Important

136

> Marques

137

Impression d’autocollants

139

A propos d'Exif Print

140

TIFF (.tif, .tiff)

141

Impression de photos

142

Sélection d'une photo

144

(Flèche vers le bas)

145

Sélection du papier

146

Enregistrement des photos

148

Création d'un album

149

Format papier

151

Remarque

152

Impression de calendriers

159

Définition des jours fériés

161

Imprimer la date

168

Impression de présentation

173

Ajustement image

180

Reportez-vous à "

181

Cliquez sur Quitter

182

Correction automatique

183

Cliquez sur OK

184

Correction manuelle

189

Amélioration manuelle

192

Ajustement des images

196

Barre d’outils

198

Onglet Auto

199

Onglet Manuel

200

Correction yeux rouges

201

Affineur de visage

202

Questions et réponses

203

Important

204

C4 : Couverture arrière

207

Vivid Photo

209

Cliquez sur le bouton

211

(Paramètres de

212

Paramètres de date

212

(Paramètres) ou

213

Impression d'un index

214

d’un album

218

Calendrier

220

Imp. présentation

221

(Modifier l’arrière-plan)

222

Modifier l’arrière-plan

224

Ajout de photos

225

Permutation des photos

226

(Rotation libre) et tirez

228

Découpage des photos

229

Encadrement des photos

230

Ajout de texte aux photos

234

Enregistrement

235

Impression proportionnée

240

Impression de brochure

240

Ouvrez la

241

Indiquez le côté à agrafer

245

Impression sans bordure

247

Terminez la configuration

248

Impression mise en page

253

Impression d'affiche

255

Impression recto/verso

260

Sélectionnez un cachet

262

Enregistrez le cachet

266

Position y

269

Les diverses

271

Définissez l'aperçu

275

Réglage de la luminosité

278

-dessous :

279

Gestion des couleurs

284

Sélectionnez Standard

289

Réglage de l'intensité

295

Réglage du contraste

297

Configurez Vivid Photo

301

Configuration de la page

304

Utilisation de l'aide

308

Propriétés)

309

Aperçu Canon IJ

312

Papier millimétré

315

(Arrêt)

319

Paramètres de configuration

320

Zoom (25 - 400%)

321

Affichage de l’écran Aperçu

323

Paramètres de copie spéciale

325

Copie sans bordure

326

Appuyez sur le bouton

327

(Haut/Bas/Gauche/droite)

331

(Haut/Bas/Gauche/

332

. Si vous sélectionnez

336

Réglez le contraste

337

Sélectionnez

338

Vérifiez que l'option

340

Impr. calendrier

342

Chargez le papier

343

(Droite)

345

Impression DPOF

346

Infos capturées

347

Impression index photo

348

Imprimer toutes les images

349

(Droite) pour sélectionner

351

Panorama :

352

(Rechercher)

355

(Numériser)

356

dans la

357

Impression de photos à partir

359

Réglez la luminosité

361

Imprimer toutes les images :

362

Numérisation d'images

369

Avant de numériser

371

Mise en place des documents

372

> Numérisation

374

Masqu. transparence*1

378

Chang. données

379

Paramètres de

381

Placement des documents

381

Document

382

Enreg. en fichier PDF :

382

Essayons de numériser

383

Images numérisées

384

Démarrer MP Navigator EX

385

Cliquez sur Préférences

387

Fenêtre Num./Importer

390

Fenêtre Afficher et util

391

Comment numériser

392

Cliquez sur Numériser

396

- Documents épais

397

Cliquez sur Spécifier

398

> Numérisation >

400

(Agrandir)

403

(Réduire)

403

Pointez sur Un clic

405

Écran du mode Un clic

406

Recherche d'images

407

Éclaircisseur de visage

412

Lissage numérique visage

412

Suppresseur de défaut

412

Mot ou phrase du fichier

418

Date de modification

418

Consultez la section «

419

Création de catégories

420

MP Navigator EX

422

Impression de documents

424

Cliquez sur Enregistrer

426

Cliquez sur Imprimer

431

Édition de fichiers

436

- Documents inclinés

437

Enregistrer toutes les pages

438

Zoom avant

441

Imprimer

442

Rubrique connexe

443

Écrans de MP Navigator EX

444

Écran du mode navigation

445

(Guide)

446

Navigator EX

447

Boîte de dialogue Message

449

Boîte de dialogue OCR

449

Boutons et paramètres

451

Utiliser le pilote du scanner

452

Fenêtre des miniatures

453

Documents)

455

Paramètres d'image

456

Langue du document

457

Boîte de dialogue Enregistrer

458

Enregistrer sous le type

460

Enregistrer dans

461

1 à -10° ou +0,1 à +10°)

462

Sécurité

463

Réorganiser les pages

470

(Pivoter à droite)

471

Aperçu avant impression

473

Imprimante

474

Propriétés

474

Mise en page

474

Impression normale

474

- Netscape Mail

476

Programme de messagerie

476

Zone de tâches

477

Contraste

479

Barre d'outils

480

Paramètres de numérisation

484

(Ajouter des pages)

486

Numériser

487

Niveaux de gris

488

Informations de base

493

Informations avancées

493

Boîte de dialogue PDF

494

Enregistrer les paramètres

495

Réinitialisez les mots de

497

PDF créés

498

Paramètres des pièces jointes

500

Boîte de dialogue Préférences

509

Onglet Général

510

CD-ROM d'installation

511

Evénement

512

Boîte de

514

Navigator EX Ver2.0

521

pour plus

522

» pour plus

525

Mode avancé

528

(pilote du scanner)

530

Numérisation en Mode de base

533

Numérisation en Mode avancé

535

Cliquez sur Aperçu

538

Réinitialiser

539

ScanGear (pilote du scanner)

541

Désactivée

543

Réglage des couleurs

545

Magenta & Vert

547

Rouge augmenté

548

Luminosité

549

Utilisation des histogrammes

551

Les données distribuées sont

552

- Cliquez sur

553

Principal

554

Modifier courbe personnalisée

556

Paramétrage du seuil

557

Onglet Mode de base

559

Impression (300 ppp)

560

Supprimer

561

Onglet Aperçu

561

Ajuster des cadres de découpe

561

Zone d'aperçu

563

Onglet Mode avancé

564

Paramètres d'entrée

568

(Largeur) et (Hauteur)

569

Paramètres de sortie

570

Correction du ternissement

574

Correction du rétroéclairage

575

(Histogramme)

577

pour réduire le moiré

580

Onglet Scanner

583

Onglet Numériser

585

Onglet Paramètres de couleur

586

Gamma moniteur

587

Correspondance des couleurs

588

Types de cadres de découpe

589

Utilisation

592

Formats de fichier

593

Paramètres

596

Définissez les paramètres

599

Cliquez sur Suivant

602

Paramètres de la machine

607

Param. impr

611

propos des communications

613

Paramètres Bluetooth

615

Entretien

616

Nettoyage de la machine

617

Nettoyage

618

> Entretien >

619

> Entretien

624

Préparez la machine

627

Vérifiez les motifs imprimés

628

Précautions de manipulation

632

Transport du produit

633

Bluetooth

634

Adaptateur Bluetooth

635

est allumé

636

Attention

637

Préparation

639

Installation des MP Drivers

641

de l'imprimante

643

Matériel et audio

644

L'impression démarre

651

Ecran Paramètres Bluetooth

656

Ecran Sécurité

657

Cliquez sur l'

661

Spécifications

663

Paramètres d'impression

665

Param alim papier ordinr

667

Passerelle par

668

Paramètre diaporama

669

Param. impr. tél portable

670

Nom du périphérique :

671

Sécurité :

671

Clé d'identification

671

Param. impr. PictBridge

672

Corr. yeux rges dés

673

Image Optimizer

673

Sélection de langue :

674

Réinitialiser paramètre

674

Enregistrez les paramètres

677

Appliquer profil

678

En cas d'erreur

685

> Dépannage

687

[Stop] (Arrêt)

688

Dans les autres situations :

690

(MARCHE)

691

CD-ROM d’installation

693

Le recto du papier est taché

698

> Dépannage >

699

Procédures d'entretien

703

Dépannage >

704

Papier ordinaire

705

Pilote d'imprimante

706

Zone d'impression

707

clignote vert, cela

713

CNBJNP_xxxxxxxxxx

714

Reportez-vous aux

716

est-il éteint ?

718

Bourrages papier

722

Retirez la cassette

723

sur la machine

724

Autres messages d’erreur

728

Utilisateurs Windows

729

Le scanner ne fonctionne pas

737

Insérez le

738

Problèmes logiciels

749

Forum aux questions

759

Détails du problème

760

4. Cliquez sur OK

763

Transport de la machine

765

Lettre, Légal

768

Enveloppes

769

Mise à jour des MP Drivers

771

Rubriques connexes

772

Supprimez l’imprimante

773

Faites glisser l'icône

778

Démarrer

780

Imprimer (Macintosh)

781

CONTROLE !

784

Création d’autocollants

785

Numériser en un clic

786

Numérisation avec

787

Démarrage d’une application

789

Glossaire

790

Menus Canon IJ Network Tool

791

Canon IJ Network Tool

792

Mettre à jour

793

Configuration

793

Menu Aide

796

Type de réseau

797

Boîte de dialogue Rechercher

798

Boîte de dialogue Détails WEP

799

1. Clé WEP

800

Modifier les paramètres

801

Suivant

802

Configuration TCP/IP

804

Puissance du signal

806

Initialisation des paramètres

807

Clé 2 : 87 C0 FB 05 6B

811

Placement :

814

Modification

818

Windows 2000

823

Scan Utility

827

Pour ouvrir le port 137:139 :

832

> Annexe

835

Restrictions

836

Désactiver

837

Sélectionnez la machine

838

de la machine est allumé

839

Impossible d'utiliser le

840

Système ouvert

842

Pare-feu (Firewall)

843

ID de clé (Key ID)

844

Clé WEP (WEP Key)

845

WPS (Wi-Fi Protected Setup)

846

Mais produtos e manuais para Impressora multifunções Canon

Modelos	Tipo de Documento
imageRunner Advance C2220	Especificações Canon imageRunner Advance C2220 Specifications, 12 páginas
LASERBASE MF3110	Manual do Utilizador Canon LASERBASE MF3110 Руководство пользователя, 74 páginas
PIXMA MP470	Guia do Utilizador Canon PIXMA MP470 User`s guide [en] , 2 páginas
ImageRunner 4025	Especificações Canon ImageRunner 4025 Specifications, 56 páginas
L290	Guia do Utilizador Canon L290 User`s guide, 66 páginas
MultiPASS L60	Manual do Utilizador CANON MultiPASS L60 EASY, 15 páginas
3230	Guia de Instalação Canon 3230 Installation guide [en] , 180 páginas
PIXMA K10339	Especificações Canon PIXMA K10339 Specifications, 31 páginas
ImageRunner 4035	Especificações Canon ImageRunner 4035 Specifications, 12 páginas
imageCLASS D340	Manual do Utilizador imageCLASS D340 fact sheet ENG.ai, 1 páginas
imageCLASS D780	Especificações Canon imageCLASS D780 Specifications, 94 páginas
ImageCLASS 2300	Especificações Canon ImageCLASS 2300 Specifications, 8 páginas
imageRUNNER 5070	Manual do Utilizador Canon imageRUNNER® 5070 [en] , 4 páginas
PIXMA MG5220	Especificações Canon PIXMA MG5220 Specifications, 54 páginas
PIXMA MP760	Guia do Utilizador Canon PIXMA MP760 User`s guide, 2 páginas
iR3570	Manual do Utilizador Canon Service Bulletin COPIER, 2 páginas
PIXMA MP810	Manual do Utilizador Pixma mP810 all-in, 4 páginas
LASERBASE MF5700 Series	Guia do Utilizador Canon LASERBASE MF5700 Series User`s guide, 32 páginas
FaxPhone L380S	Manual do Utilizador HP LaserJet 9055MFP & 9065MFP vs [en] , 2 páginas
iR2020 Series	Manual de Serviço Canon iR2020 Series Service manual, 406 páginas

Canon dispositivos