manuais Canon PowerShot SX400 IS

Canon PowerShot SX400 IS Manual do Utilizador (120 páginas)

Marca: Canon | Categoria: não | Tamanho: 10.30 MB |

Espanhol

Índice

Guía del usuario de la cámara

1

Antes de usar la cámara

2

Nombres de las partes y

3

Tabla de contenido

5

Precauciones de seguridad

11

Precaución

12

Guía básica

14

Cómo sujetar la cámara

15

Carga de la batería

15

Ajuste de la fecha y la hora

17

Idioma de la pantalla

18

Prueba de la cámara

19

Visualización

20

Borrado de imágenes

21

Guía avanzada

22

Botón de disparo

23

Uso del menú FUNC

24

Uso de la pantalla de menú

25

Presentación del indicador

26

Modo Auto

28

Imágenes jas/Vídeos

30

Imágenes jas

30

Iconos de escena

31

Recuadros en pantalla

32

Uso del autodisparador

33

Elija [ ]

34

Congure el ajuste

34

Disparo continuo

35

Adición de una fecha

35

Cambio del formato

36

Corrección de ojos rojos

37

Visualización de la retícula

38

Comprobación de ojos cerrados

39

Ampliación del área enfocada

39

Otros modos de disparo

42

Escenas especícas

43

(Efecto ojo de pez)

44

(Efecto miniatura)

45

Disparo en monocromo

46

(Efecto cámara de juguete)

46

(Exposición lenta)

47

Compruebe la exposición

48

Dispare

48

Imágenes fijas

49

Luminosidad de la imagen

50

(Exposición)

50

Cambio de la velocidad ISO

51

Cambio del método de medición

51

Colores de las imágenes

52

(Mis Colores)

53

Color personalizado

54

Teleconvertidor digital

55

Cara AiAF

56

Cambio del ajuste de enfoque

57

Cambio del modo de ash

58

Disparo con el bloqueo AF

58

Otros ajustes

59

Modo de reproducción

61

Histograma

63

Ampliación de imágenes

65

Elija Selección inteligente

66

Elija una imagen

66

Congure los ajustes

66

Protección de imágenes

67

Selección de un rango

68

Borre la imagen

69

Proteja las imágenes

69

Rotación de imágenes

71

Uso del menú

72

Edición de vídeo

76

Menú de ajuste

77

Hora mundial

78

Fecha y hora

78

Ajuste del ahorro de energía

79

Uso del modo Eco

79

Luminosidad de la pantalla

80

Numeración de archivos

81

Conguración de otros ajustes

82

Restablezca los ajustes

83

Accesorios

84

Accesorios opcionales

85

Impresora

86

Otros accesorios

86

Reproducción en un televisor

87

Uso del software

89

Instalación del software

90

Guarde las imágenes en

91

Impresión fácil

92

Impresión de fotos de carnet

94

Impresión de escenas de vídeo

95

Elija [Selec. imág. y cant.]

96

Elija [Selecc.]

98

Apéndice

101

Mensajes en pantalla

104

Información en pantalla

105

Nivel de la batería

106

Tablas de funciones y menús

107

Menú FUNC

108

Ficha Disparo

110

Ficha Conguración

112

Ficha Impresión

113

Ficha Reproducción

113

Especicaciones

114

Precauciones de uso

114

Batería NB-11LH

117

Exención de responsabilidad

120

Canon PowerShot SX400 IS Manual do Utilizador (9 páginas)

Marca: Canon | Categoria: não | Tamanho: 0.75 MB |

Português

Índice

PORTUGUÊS

1

Guia de Introdução

1

Conteúdo da embalagem

2

Manuais e software

3

Preparativos Iniciais

3

1 Abra a tampa

4

2 Insira a bateria

4

4 Feche a tampa

5

1 Ligue a câmera

5

2 Ajuste a data e a hora

5

Idioma de exibição

6

Começar a Usar a Câmera

7

2 Percorra as imagens

8

3 Reproduza ﬁ lmes

8

© CANON INC. 2014

9

- Cabo AV AVC-DC400

9

Canon PowerShot SX400 IS Manual do Utilizador (120 páginas)

Marca: Canon | Categoria: não | Tamanho: 10.12 MB |

Alemão

Índice

Kamera-Benutzerhandbuch

1

Vor Verwendung

2

Hinweise

3

Sicherheitsvorkehrungen

11

Vorsicht

12

Grundlegendes Handbuch

14

Halten der Kamera

15

Auaden des Akkus

15

Ändern von Datum und Uhrzeit

17

Spracheinstellung

18

Ausprobieren der Kamera

19

Anzeigen

20

Löschen von Bildern

21

Erweitertes Handbuch

22

Auslöser

23

Verwenden des Menüs FUNC

24

Verwenden des Menübildschirms

25

Status der Kontrollleuchte

26

Automatikmodus

28

Fotos/Filme

30

Symbole für Szenen

31

Verwenden des Selbstauslösers

33

Kamerabewegungen

34

Reihenaufnahme

35

Funktionen zur Bildanpassung

36

Rote-Augen-Korrektur

37

Nützliche Aufnahmefunktionen

38

Machen Sie die Aufnahme

39

Überprüfen Sie den Fokus

39

Anpassen der Kamera

40

Bildschirms

41

Andere Aufnahmemodi

42

Spezielle Szenen

43

(Spielzeugkamera-Effekt)

46

(Langzeitbelichtung)

47

Verwenden des Gesichts-Timers

47

Prüfen Sie die Belichtung

48

(Modus [P])

49

Bildhelligkeit (Belichtung)

50

Ändern der ISO-Empndlichkeit

51

Bildfarben

52

Custom Weißabgleich

53

Nahaufnahmen (Makro)

54

Ändern des AF-Rahmenmodus

55

Digital-Telekonverter

55

Gesicht/AiAF

56

Ändern der Fokuseinstellung

57

Ändern des Blitzmodus

58

Andere Einstellungen

59

Aufnahme angezeigten Größe

60

Wiedergabemodus

61

Wechseln zwischen Anzeigemodi

62

Histogramm

63

Optionen für die Bildanzeige

65

Bilder (Ähnliche Bilder)

66

Schützen von Bildern

67

Auswählen eines Bereichs

68

Wählen einer Auswahlmethode

69

Auswählen einzelner Bilder

70

Drehen von Bildern

71

Verwenden des Menüs

72

Zuschneiden

73

Anpassen der Bildgröße

73

Schneiden von Filmen

76

Einstellungsmenü

77

Zeitzone

78

Datum und Uhrzeit

78

Verwenden des Eco-Modus

79

Bildschirmhelligkeit

80

Datei-Nummer

81

Dateibasierte Bildspeicherung

82

Rufen Sie den Bildschirm

83

[Grundeinstell.] auf

83

Stellen Sie die

83

Optionales Zubehör

85

Blitzgerät

86

Sonstiges Zubehör

86

Verwenden der Software

89

Installieren der Software

90

Computer

91

Einfaches Drucken

92

Verfügbare Layout-Optionen

94

Drucken von Passfotos

94

Drucken von Filmszenen

95

Wählen Sie ein Bild aus

96

Hinzufügen einzelner Bilder

98

Verwenden einer Eye-Fi-Karte

99

Fehlerbehebung

101

Bildschirmmeldungen

104

Bildschirminformationen

105

Batterieladestand

106

Funktionen und Menütabellen

107

Menü FUNC

108

Aufnahme-Registerkarte

110

Einstellungen-Registerkarte

112

Druck-Registerkarte

113

Wiedergabemodus – Menü FUNC

113

Wiedergabe-Registerkarte

113

Technische Daten

114

Vorsichtsmaßnahmen bei

114

Wiedergabedauer

115

Akku NB-11LH

117

Akkuladegerät CB-2LF/CB-2LFE

117

Marken und Lizenzierung

120

Haftungsausschluss

120

Canon PowerShot SX400 IS Manual do Utilizador (120 páginas)

Marca: Canon | Categoria: não | Tamanho: 10.12 MB |

Neerlandês

Índice

Gebruikershandleiding

1

Vóór gebruik

2

Inhoudsopgave

5

Algemene bediening camera

10

Veiligheidsmaatregelen

11

Voorzichtig

12

Basishandleiding

14

De camera vasthouden

15

De batterij opladen

15

De datum en tijd instellen

16

De datum en tijd wijzigen

17

Weergavetaal

18

Opnamen maken (Smart Auto)

19

Bekijken

20

Beelden wissen

21

Handleiding

22

Ontspanknop

23

Het menu FUNC. gebruiken

24

Opties opnameweergave

24

Het menuscherm gebruiken

25

Indicatorweergave

26

Auto-modus

28

Foto’s/lms

30

Compositiepictogrammen

31

Kaders op het scherm

32

Algemene, handige functies

33

De zelfontspanner aanpassen

34

Continue opname

35

Een datumstempel toevoegen

35

De verhouding wijzigen

36

Rode-ogencorrectie

37

Handige opnamefuncties

38

Controleren op gesloten ogen

39

Het AF-hulplicht uitschakelen

40

Andere opnamemodi

42

Specieke scènes

43

(Fisheye-effect)

44

(Miniatuureffect)

45

Opnamen maken in monochroom

46

(Speelgoedcamera-effect)

46

Selecteer de sluitertijd

48

Controleer de belichting

48

Maak de opname

48

([P]-modus)

49

(AE lock)

50

(Belichtingscompensatie)

50

De ISO-waarde wijzigen

51

De meetmethode wijzigen

51

Beeldkleuren

52

Aangepaste witbalans

53

Opnamebereik en scherpstellen

54

De modus AF Frame wijzigen

55

Digitale telelens

55

Gezichts-AiAf

56

De focusinstelling veranderen

57

Flitsermodus wijzigen

58

Opnamen maken met AF lock

58

Overige instellingen

59

Open het instellingenscherm

60

Congureer de instelling

60

Afspeelmodus

61

Van weergavemodus wisselen

62

Door beelden bladeren en

63

Kies een zoekvoorwaarde

64

Bekijk de gelterde beelden

64

Diavoorstellingen bekijken

65

Beelden vergroten

65

(Smart Shufe)

66

Beelden beveiligen

67

Een reeks selecteren

68

Wis het beeld

69

Beveilig de beelden

69

Beelden roteren

71

Beelden markeren als favoriet

72

Rode ogen corrigeren

75

Films bewerken

76

Menu Instellingen

77

Wereldklok

78

Hints en tips verbergen

78

Datum en tijd

78

De spaarstand aanpassen

79

Eco-modus gebruiken

79

Geheugenkaarten formatteren

80

Schermhelderheid

80

Het opstartscherm verbergen

80

Bestandsnummering

81

Andere instellingen aanpassen

82

Beelden opslaan op datum

82

Certicatielogo’s controleren

82

Standaardwaarden herstellen

83

Accessoires

84

Optionele accessoires

85

Flitseenheid

86

Overige accessoires

86

Afspelen op een tv

87

De software gebruiken

89

De software installeren

90

Eenvoudig afdrukken

92

Selecteer [Trimmen]

93

Pas het kader naar wens aan

93

Druk het beeld af

93

Open het afdrukscherm

93

Congureer de instellingen

93

Beschikbare indelingsopties

94

Id-foto’s afdrukken

94

Filmscènes afdrukken

95

Selecteer een beeld

96

Geef het aantal afdrukken op

96

Selecteer [Selectie]

98

Een Eye-Fi-kaart gebruiken

99

Problemen oplossen

101

Berichten op het scherm

104

Informatie op het scherm

105

Batterijniveau

106

Functies en menutabellen

107

Menu FUNC

108

Opnametabblad

110

Tabblad Instellen

112

Tabblad Print

113

Afspeelmodus menu FUNC

113

Tabblad Afspelen

113

Specicaties

114

Voorzorgsmaatregelen

114

35-mm-lm)

115

Batterij NB-11LH

117

Batterijlader CB-2LF/CB-2LFE

117

Handelsmerken en licenties

120

Vrijwaring

120

Canon PowerShot SX400 IS Manual do Utilizador (120 páginas)

Marca: Canon | Categoria: não | Tamanho: 10.06 MB |

Inglês

Índice

Camera User Guide

1

Before Use

2

Preliminary Notes and Legal

3

Information

3

Table of Contents

5

Common Camera Operations

10

Safety Precautions

11

Caution

12

Basic Guide

14

Holding the Camera

15

Charging the Battery Pack

15

Setting the Date and Time

17

Display Language

18

Trying the Camera Out

19

Erasing Images

21

Advanced Guide

22

Shutter Button

23

Using the FUNC. Menu

24

Shooting Display Options

24

Using the Menu Screen

25

Indicator Display

26

Auto Mode

28

Still Images/Movies

30

Still Images

30

Scene Icons

31

On-Screen Frames

32

Image Stabilization Icons

32

Common, Convenient Features

33

Customizing the Self-Timer

34

Continuous Shooting

35

Adding a Date Stamp

35

Image Customization Features

36

Red-Eye Correction

37

Helpful Shooting Features

38

Checking for Closed Eyes

39

Magnifying the Area in Focus

39

Customizing Camera Operation

40

Other Shooting Modes

42

Specic Scenes

43

(for One-Minute Clips)

45

Shooting in Monochrome

46

Using the Face Self-Timer

47

Choose the shutter speed

48

Check the exposure

48

Image Brightness (Exposure)

50

Changing the ISO Speed

51

Changing the Metering Method

51

Image Colors

52

Custom White Balance

53

Shooting Range and Focusing

54

Changing the AF Frame Mode

55

Digital Tele-Converter

55

Face AiAF

56

Changing the Focus Setting

57

Changing the Flash Mode

58

Shooting with the AF Lock

58

Other Settings

59

Changing the IS Mode Settings

60

Playback Mode

61

Switching Display Modes

62

Browsing and Filtering Images

63

Choose a search condition

64

View the ltered images

64

Image Viewing Options

65

Changing Slideshow Settings

66

Protecting Images

67

Selecting a Range

68

Protecting All Images at Once

69

Specifying All Images at Once

70

Choosing Images Individually

70

Rotating Images

71

Tagging Images as Favorites

72

Cropping

73

Resizing Images

73

Correcting Red-Eye

75

Editing Movies

76

Setting Menu

77

World Clock

78

Hiding Hints and Tips

78

Date and Time

78

Power-Saving Adjustment

79

Lens Retraction Timing

79

Using Eco Mode

79

Formatting Memory Cards

80

Screen Brightness

80

Hiding the Start-Up Screen

80

File Numbering

81

Adjusting Other Settings

82

Date-Based Image Storage

82

Checking Certication Logos

82

Restoring Defaults

83

Accessories

84

Optional Accessories

85

Flash Unit

86

Other Accessories

86

Playback on a TV

87

Using the Software

89

Saving Images to a Computer

90

Installing the Software

90

Easy Print

92

Conguring Print Settings

93

Available Layout Options

94

Printing ID Photos

94

Printing Movie Scenes

95

Choose an image

96

Specify the number of prints

96

Adding Images to a Photobook

97

Adding Images Individually

98

Using an Eye-Fi Card

99

Disabling Eye-Fi Transfer

100

Appendix

101

On-Screen Messages

104

On-Screen Information

105

Battery Level

106

Functions and Menu Tables

107

FUNC. Menu

108

Shooting Tab

110

Set Up Tab

112

Print Tab

113

Playback Mode FUNC. Menu

113

Playback Tab

113

Specications

114

Handling Precautions

114

Battery Pack NB-11LH

117

Trademarks and Licensing

120

Disclaimer

120

Canon PowerShot SX400 IS Manual do Utilizador (120 páginas)

Marca: Canon | Categoria: não | Tamanho: 10.24 MB |

Eslovaco

Índice

Canon PowerShot SX400 IS Manual do Utilizador (120 páginas)

Marca: Canon | Categoria: não | Tamanho: 10.01 MB |

Índice

Brugervejledning til kamera

1

Før brug

2

Indledende bemærkninger og

3

Indholdsfortegnelse

5

Almindelig kamerabetjening

10

Sikkerhedsregler

11

Forsigtig

12

Forsigtig

13

Grundlæggende

14

Sådan holder du kameraet

15

Opladning af batteripakken

15

Ændring af dato og klokkeslæt

17

Sprog på skærmen

18

Afprøvning af kameraet

19

Sletning af billeder

21

Avanceret

22

Udløserknap

23

Brug af menuen FUNC

24

Brug af menuskærmbilledet

25

Indikatorvisning

26

Auto-tilstand

28

Stillbilleder/lm

30

Stillbilleder

30

Motivikoner

31

Rammer på skærmen

32

Billedstabiliseringsikoner

32

Brug af selvudløseren

33

Tilpasning af selvudløseren

34

Kontinuerlig optagelse

35

Tilføjelse af et datomærke

35

Ændring af billedformat

36

Rødøje-korrektion

37

Nyttige optagelsesfunktioner

38

Kontrol af lukkede øjne

39

Deaktivering af AF-hjælpelys

40

Andre optagelsestilstande

42

Bestemte motiver

43

(for videoklip på et minut)

45

Tag monokrome billeder

46

(Legetøjskameraeffekt)

46

(Langsom lukker)

47

Brug af Face Self-Timer

47

Vælg lukkertiden

48

Tjek eksponeringen

48

Tilstanden P

49

Justering af billedlysstyrke

50

(Eksponeringskompensation)

50

Ændring af ISO-følsomhed

51

Ændring af målemetode

51

Billedfarver

52

Brugerdeneret hvidbalance

53

Brugerdef. farve

54

Digital tele-konverter

55

Face AiAF

56

Ændring af fokusindstillingen

57

Ændring af ashtilstand

58

Optagelse med AF-lås

58

Andre indstillinger

59

Åbn indstillingsskærmen

60

Kongurer indstillingen

60

Afspilningstilstand

61

Skift af visningstilstande

62

Histogram

63

Vælg en søgebetingelse

64

Billedvisningsindstillinger

65

Vælg Smart Shufe

66

Vælg et billede

66

Kongurer indstillingerne

66

Beskyttelse af billeder

67

Valg af en række

68

Valg af en udvælgelsesmetode

69

Valg af billeder individuelt

70

Rotering af billeder

71

Med menuen

72

Beskæring

73

Korrigering af røde øjne

75

Redigering af lm

76

Menuen Indstilling

77

Verdensur

78

Skjul råd og tips

78

Dato og klokkeslæt

78

Justering af Energisparer

79

Brug af Eco-tilstand

79

Skærmens lysstyrke

80

Skjul startskærmbilledet

80

Filnummerering

81

Datobaseret billedlagring

82

Tilbehør

84

Ekstraudstyr

85

Flashenhed

86

Andet tilbehør

86

Afspilning på et tv

87

Brug af softwaren

89

Installation af softwaren

90

Gem billederne på computeren

91

Nemt print

92

Mulige layoutindstillinger

94

Udskrivning af ID-billeder

94

Udskrivning af lmscener

95

Vælg [Vælg billeder og stk.]

96

Angiv antallet af kopier

96

Vælg [Vælg]

98

Brug af Eye-Fi-kort

99

Appendiks

101

Skærmmeddelelser

104

Skærmoplysninger

105

Batteriniveau

106

Funktioner og menulister

107

Menuen FUNC

108

Fanen Optagelse

110

Fanen Opsætning

112

Fanen Print

113

Fanen Afspilning

113

Specikationer

114

Forholdsregler ved håndtering

114

Batteripakke NB-11LH

117

Batterioplader CB-2LF/CB-2LFE

117

Varemærker og licenser

120

Ansvarsfraskrivelse

120

Canon PowerShot SX400 IS Manual do Utilizador (9 páginas)

Marca: Canon | Categoria: não | Tamanho: 0.78 MB |

Índice

Kezdeti lépések

1

A csomag tartalma

2

4 Csukja be a fedelet

3

1 Váltson lejátszási módba

4

A fényképezőgép kipróbálása

5

2 Lapozza át a fényképeket

6

3 Játssza le a videókat

6

© CANON INC. 2014

7

- Interfészkábel, IFC-400PCU

7

Canon PowerShot SX400 IS Manual do Utilizador (120 páginas)

Marca: Canon | Categoria: não | Tamanho: 10.28 MB |

Polonês

Índice

Canon PowerShot SX400 IS Manual do Utilizador (9 páginas)

Marca: Canon | Categoria: não | Tamanho: 0.74 MB |

Alemão

Índice

Handbuch Erste Schritte

1

Lieferumfang

2

Handbücher und Software

3

Erste Vorbereitungen

3

1 Öffnen Sie die Abdeckung

4

2 Setzen Sie den Akku ein

4

3 Überprüfen Sie den

4

2 Stellen Sie das Datum und

5

1 Wechseln Sie in den

6

Ausprobieren der Kamera

7

3 Spielen Sie Movies ab

8

© CANON INC. 2014

9

– AV-Kabel AVC-DC400

9

Canon PowerShot SX400 IS Manual do Utilizador (120 páginas)

Marca: Canon | Categoria: não | Tamanho: 10.04 MB |

Amárico

Índice

Kameran käyttöopas

1

Ennen käyttöä

2

Sisällysluettelo

5

Tavalliset kameratoiminnot

10

Turvaohjeita

11

Perusopas

14

Kameran piteleminen

15

Akun lataaminen

15

Näytön kieli

18

Kameran kokeileminen

19

Katseleminen

20

Kuvien poistaminen

21

Laaja käyttöopas

22

Laukaisin

23

FUNC.-valikon käyttäminen

24

Kuvausnäytön asetukset

24

Valikkonäytön käyttäminen

25

Merkkivalonäyttö

26

Automaattitila

28

Stillkuvat/videot

30

Stillkuvat

30

Kuvauskohteiden kuvakkeet

31

Näytön kehykset

32

Kuvanvakauksen kuvakkeet

32

Itselaukaisun käyttäminen

33

Itselaukaisun mukauttaminen

34

Jatkuva kuvaus

35

Päiväysmerkin lisääminen

35

Kuvan mukauttamisominaisuudet

36

Punasilmäkorjaus

37

Ristikon näyttäminen

38

Määritä asetus

39

Tarkista tarkennus

39

-näyttö

40

Muut kuvaustilat

42

Erikoiskuvaus

43

(Pikkukuvatehoste)

45

Yksiväristen kuvien ottaminen

46

Valitse valotusaika

48

Tarkista valotus

48

([P]-tila)

49

Kuvan kirkkaus (Valotus)

50

ISO-herkkyyden muuttaminen

51

Mittausmenetelmän muuttaminen

51

Kuvan värit

52

Mukautettu valkotasapaino

53

Kuvausetäisyys ja tarkennus

54

Digitaalinen telejatke

55

(Seurantakehys)

56

Kasvo AiAF

56

Tarkenna

57

Salamatilan vaihtaminen

58

Muut asetukset

59

Käytä asetusnäyttöä

60

Toistotila

61

Näyttötilojen vaihtaminen

62

Histogrammi

63

Valitse hakuehto

64

Katso suodatetut kuvat

64

Kuvien katselemisen asetukset

65

Valitse Sekoitus

66

Valitse kuva

66

Määritä asetukset

66

Kuvien suojaaminen

67

Alueen valitseminen

68

Valintatavan valinta

69

Kuvien kääntäminen

71

Valikon käyttäminen

72

Kuvakoon muuttaminen

73

Videoiden muokkaaminen

76

Asetusvalikko

77

Maailmankello

78

Vinkkien piilottaminen

78

Päiväys ja aika

78

Virransäästön säätäminen

79

Ekotilan käyttäminen

79

Muistikortin alustaminen

80

Näytön kirkkaus

80

Aloitusnäytön piilottaminen

80

Kuvanumerointi

81

Muiden asetusten säätäminen

82

Oletusasetusten palauttaminen

83

Lisävarusteet

84

Valinnaiset lisävarusteet

85

Tulostin

86

Salamalaite

86

Muut lisävarusteet

86

Toisto TV:ssä

87

Ohjelmiston käyttäminen

89

Ohjelmiston asentaminen

90

Kuvien tulostaminen helposti

92

Passikuvien tulostaminen

94

Videokuvien tulostaminen

95

Kuvien lisääminen yksitellen

98

Eye-Fi-kortin käyttäminen

99

Vianmääritys

101

Näytössä näkyvät ilmoitukset

104

Näytössä näkyvät tiedot

105

Akun varaustaso

106

Toiminnot ja valikkotaulukot

107

FUNC.-valikko

108

Kuvausvalikko

110

Määritä välilehti

112

Tulostusvalikko

113

Toistotila FUNC.-valikko

113

Toistovalikko

113

Tekniset tiedot

114

Käsittelyohjeita

114

Kuvien määrä muistikortissa

115

Akku NB-11LH

117

Latauslaite CB-2LF/CB-2LFE

117

Hakemisto

118

Tavaramerkit ja lisensointi

120

Rajoitukset

120

Canon PowerShot SX400 IS Manual do Utilizador (9 páginas)

Marca: Canon | Categoria: não | Tamanho: 0.72 MB |

Polonês

Índice

Pierwsze kroki

1

Zawartość zestawu

2

Podręczniki i oprogramowanie

3

Początkowe przygotowania

3

1 Otwórz pokrywę

4

2 Włóż baterię

4

3 Sprawdź położenie

4

4 Zamknij pokrywę

5

1 Włącz aparat

5

2 Ustaw datę i godzinę

5

2 Przejdź do ekranu ustawień

6

Wypróbowanie aparatu

7

2 Przejrzyj swoje zdjęcia

8

3 Odtwórz ﬁ lmy

8

© CANON INC. 2014

9

Mais produtos e manuais para não Canon

Modelos	Tipo de Documento
EOS 100D	Manual do Utilizador Canon EOS 100D Manual do usuário, 112 páginas
EF70-200mm F2.8L IS III USM	Manual do Utilizador Canon EF70-200mm F2.8L IS III USM Manual de usuario, 18 páginas
SELPHY CP1000	Manual do Utilizador Canon SELPHY CP1000 Instrukcja obsługi [es] [fr] [it] [ro] , 46 páginas
Connect Station CS100	Manual do Utilizador Canon Connect Station CS100 Руководство пользователя, 84 páginas
EOS M	Manual do Utilizador Canon EOS M Manuale utente, 104 páginas
EF-S 10-18mm f/4.5-5.6 IS STM	Manual do Utilizador Canon EF-S 10-18mm f/4.5-5.6 IS STM Bedienungsanleitung, 12 páginas
PowerShot D30	Manual do Utilizador Canon PowerShot D30 Benutzerhandbuch [en] [es] [it] [pt] [ua] , 9 páginas
PowerShot G6	Manual do Utilizador Canon PowerShot G6 Användarguide, 210 páginas
XF200	Manual do Utilizador Canon XF200 Руководство пользователя [nl] , 270 páginas
XEED WUX6000	Manual do Utilizador Canon XEED WUX6000 Brugermanual [fr] , 236 páginas
i-SENSYS MF428x	Manual do Utilizador Canon i-SENSYS MF264dw Handleiding, 118 páginas
PIXMA iP8750	Manual do Utilizador Canon PIXMA iP8750 Guida utente Guida Rapida Guida utente, 4 páginas
MAXIFY MB2340	Manual do Utilizador Canon MAXIFY MB2340 Bedienungsanleitung, 1214 páginas
PowerShot G1 X	Manual do Utilizador Canon PowerShot G1 X User manual [et] [kk] [ru] , 154 páginas
Digital IXUS V2	Manual do Utilizador Canon Digital IXUS V2 Käyttöohjeet, 148 páginas
EOS 70D	Manual do Utilizador Canon EOS 70D User manual [de] , 174 páginas
PowerShot G1 X Mark III	Manual do Utilizador Canon PowerShot G1 X Mark III Manual do usuário, 22 páginas
i-SENSYS MF8230Cn	Manual do Utilizador Canon i-SENSYS MF8230Cn Brukermanual [pt] , 92 páginas
i-SENSYS LBP352x	Manual do Utilizador Canon i-SENSYS LBP352x Användarguide, 660 páginas
WP-DC35	Manual do Utilizador Canon PowerShot S90 Manuale utente Guida utente Manuale utente, 138 páginas

Canon dispositivos