manuais Canon DIGITAL IXUS I5

Canon DIGITAL IXUS I5 Manual do Utilizador (164 páginas)

Marca: Canon | Categoria: Câmaras bridge | Tamanho: 7.95 MB |

Espanhol

Índice

Guía del usuario

1

Acerca de la pantalla LCD

3

Formato de vídeo

3

Acerca de esta guía

4

Tabla de contenido

5

Lea esta sección

8

Precauciones de seguridad

9

Precauciones

13

Vista frontal

15

Vista posterior

16

Panel de control

17

Indicador

18

Sujeción de la cámara

18

Carga de la batería

19

Preparación de la cámara

21

Instalación de la batería

22

Instalación de la tarjeta SD

24

Para quitar la tarjeta SD

25

Formateo de tarjetas SD

26

[OK] y pulse el botón SET

27

Ajuste de fecha y hora

29

Ajuste la fecha y la hora

30

Pulse el botón SET

30

Uso del reloj

31

Ajuste de idioma

32

Activar la alimentación

34

Función de ahorro de energía

35

Uso de la pantalla LCD

37

Funciones básicas

41

Modo de medición (p. 78)

42

Longitud de la película

42

Función de histograma

43

Uso del zoom digital

44

Uso del botón de disparo

45

Disparo rápido

46

Selección de menús y ajustes

47

Menú FUNC

48

• Cuando aparece el menú

50

• Cuando aparezca el menú

50

/ : Selecciona elementos

50

/ : Selecciona opciones

50

Menú Grabación

51

Menú Play

52

Menú Configuración

52

• 20 seg. • 30 seg

54

Menú Mi cámara

55

Toma de fotografías

57

En el menú (Grabación)

58

Use el botón

59

Modo de disparo

60

Resolución

61

640 x 480 píxeles

61

320 x 240 píxeles

61

160 x 120 píxeles

61

Uso del flash

62

Reducción de ojos rojos

63

Pulse el botón SET/FUNC

65

Disparo de primeros planos

66

Disparo continuo

67

En el menú FUNC., seleccione

68

Uso del temporizador

70

Filmación de una película

72

Encuadre de motivos

74

del tono (Balance Blancos)

84

(Grabación)

87

Modificación del Efecto Foto

88

Ajuste de la velocidad ISO

89

Use el botón o

90

para seleccionar

90

[On] y pulse el botón MENU

90

(Reproducción)

93

Ampliación de imágenes

94

(Reproducción de índices)

95

Visualización de películas

96

Edición de películas

98

0° (Original) 90° 270°

100

Reproducción

101

(Borrar)

102

Autovisualizado

104

Protección de imágenes

105

Borrado de imágenes una a una

106

Borrado de todas las imágenes

107

Acerca de la impresión

108

y pulse el botón SET

110

Seleccionar imágenes para su

111

Pulse el botón MENU

111

(p. 45)

112

Use el botón , , o para

114

Use el botón o para

117

Macintosh

121

Disk (sólo la primera vez)

122

Todas las imágenes

125

Nueva Imagen

125

Imágenes marcadas

125

Selecc. Y Transf

125

Fondo de pantalla

125

(Disparo), (Película) o

129

(Reproducción)

129

Ejemplo: Imagen Inicio

130

11,025 kHz 8,000 kHz

134

Lista de mensajes

136

Solución de problemas

138

Cuerpo de la cámara

142

Pantalla LCD

142

Especificaciones

143

Rendimiento de la batería

146

Apéndice

147

1602 KB 893 KB 445 KB

148

1002 KB 558 KB 278 KB

148

249 KB 150 KB 84 KB

148

Tarjeta de memoria SD

149

Batería NB-3L

149

Velocidad ISO (p. 87)

151

Instalación del software

163

Canon DIGITAL IXUS I5 Manual do Utilizador (164 páginas)

Marca: Canon | Categoria: Câmaras bridge | Tamanho: 7.89 MB |

Francês

Índice

Guide d'utilisation

1

À propos de l'écran LCD

3

Format vidéo

3

À propos de ce guide

4

Table des matières

5

Veuillez lire ce qui suit

8

Précautions de sécurité

9

Précautions

13

Vue avant

15

Vue arrière

16

Panneau de commande

17

Charge de la batterie

19

Figure A Figure B

21

Installation de la batterie

22

Installation de la carte SD

24

Pour retirer la carte SD

25

Formatage des cartes SD

26

Utilisez la touche pour

27

Appuyez sur la touche SET

30

Affichage de l'heure

31

Paramétrage de la langue

32

Mise sous tension

34

Fonction Mode éco

35

Lecture et vice versa

36

Fonctions de base

37

Exemples d'histogramme

43

Utilisation du zoom numérique

44

Utilisation du déclencheur

45

Photo rapide

46

Menu FUNC

48

/ : sélection d'options

50

Menu Enreg

51

Menu Lecture

52

Menu Configurer

52

Menu Mon profil

55

Prise de vue en mode Auto

57

Dans le menu (Enreg.)

58

Prise de vue

59

Mode de prise de vue

60

Résolution

61

640 x 480 pixels

61

320 x 240 pixels

61

160 x 120 pixels

61

, ou

61

Utilisation du flash

62

Prise de vue en gros plan

66

Prise de vue en continu

67

La sélection de

68

Utilisation du retardateur

70

Prise de vue en mode Vidéo

72

Cadrage d'un sujet

74

Évaluative

80

Prédominance

80

Réglage de la

84

Dans le menu FUNC.

86

Réglage de la vitesse ISO

89

Dans le menu (Configurer)

91

Affichage image par image

93

Agrandissement des images

94

Lecture de vidéos

96

Édition de vidéos

98

(Effacer)

102

Défilmt. auto

104

Protection des images

105

Effacement

106

[Annuler]

107

À propos de l'impression

108

Sélectionnez les images à

111

Appuyez sur la touche MENU

111

Configuration système requise

121

(première fois uniquement)

122

[CameraWindow]

123

Exemple : Première image

130

• Signal sonore • Son départ

132

11,025 KHz 8,000 KHz

134

Liste des messages

136

Dépannage

138

Boîtier de l'appareil

142

Objectif

142

Écran LCD

142

Caractéristiques

143

Performances de la batterie

146

1602 Ko 893 Ko 445 Ko

148

1002 Ko 558 Ko 278 Ko

148

249 Ko 150 Ko 84 Ko

148

Carte mémoire SD

149

Batterie NB-3L

149

Vitesse ISO (p. 87)

151

Installation des logiciels

163

Mais produtos e manuais para Câmaras bridge Canon

Modelos	Tipo de Documento
PowerShot S95	Manual do Utilizador Canon PowerShot S95 User manual, 194 páginas
EOS 40D	Manual do Utilizador MODE D`EMPLOI FRANÇAIS, 196 páginas
CA-30	Guia do Utilizador Canon CA-30 User guide, 135 páginas
EOS 750D	Manual do Utilizador Canon EOS 750D User manual, 2 páginas
PowerShot A310	Manual do Utilizador Canon PowerShot A310 User manual, 130 páginas
Powershot SX520 HS	Manual do Utilizador Guía del usuario de la cámara, 147 páginas
PowerShot A30	Guia do Utilizador Canon PowerShot A30 User guide, 183 páginas
4343B001	Manual do Utilizador The Canon 2504B025 7MP PowerShot A470, in blue, with a Selphy, 3 páginas
Powershot S60	Manual do Utilizador Canon Powershot S60 User manual, 178 páginas
PowerShot S3 IS	Manual do Utilizador Canon PowerShot S3 IS User manual, 166 páginas
EOS 800D	Manual do Utilizador Canon EOS 800D User manual, 488 páginas
PowerShot S100	Manual do Utilizador Canon PowerShot S100 User manual, 234 páginas
Digital IXUS 870 IS	Manual do Utilizador Canon Digital IXUS 870 IS User manual, 163 páginas
PowerShot G12	Manual do Utilizador Canon PowerShot G12 User manual, 214 páginas
PowerShot E1	Manual do Utilizador Canon PowerShot E1 Benutzerhandbuch, 148 páginas
PowerShot SX1 IS	Manual do Utilizador Canon PowerShot SX1 IS User manual, 83 páginas
EOS 5D Mark III	Manual do Utilizador Canon EOS 5D Mark III Manual do usuário [de] , 404 páginas
EOS 5D Mark III	Manual do Utilizador Canon EOS 5D Mark III Manual de usuario, 404 páginas
EOS 5D Mark III	Manual do Utilizador Canon EOS 5D Mark III Manual do usuário [en] , 406 páginas
PowerShot A95	Manual do Utilizador Canon PowerShot A95 Brugervejledning, 162 páginas

Canon dispositivos