manuais Canon PIXMA MP630

Canon PIXMA MP630 Manual do Utilizador (848 páginas)

Marca: Canon | Categoria: Dispositivos multifunções | Tamanho: 14.45 MB |

Inglês

Russo

Índice

Расширенное

1

Содержание

2

Обзор устройства

3

Основные компоненты

4

Вид сзади

5

Вид изнутри

6

Панель управления

7

(HOME)

9

Выбор параметров настройки

10

Возврат к предыдущему экрану

11

Отмена копирования или печати

12

Печать с карты памяти

13

Загрузите бумагу

14

Вставьте карту памяти

15

Запуск печати

16

Параметры настройки

17

Изменение отображения

19

Коррекция изображений

20

Вставка карты памяти

21

Подключение карты памяти

22

Извлечение карты памяти

23

Убедитесь, что индикатор

24

Как сделать копию

26

Выберите Копирование (Copy)

27

Копирование напечатанных

31

Нужно приготовить:

32

Нажмите кнопку [

33

Нажмите кнопку

35

(HOME) и

38

или кнопок перемещения

38

(Влево) или

38

и загрузите оригинал на

39

Вставка флэш-диска USB

40

Извлечение флэш-диска USB

41

Подготовка к печати

43

Easy-PhotoPrint EX

44

Выбор макета и запуск печати

45

Щелкните Печать(Print)

46

Печать документов (Windows)

48

Щелкните OK

49

Для Mac OS X v.10.5.x

51

Solution Menu и My Printer

56

на Стартовом

57

Список с клетками для

59

Совместимые устройства:

60

Настройки устройства

62

(PictBridge print settings)

63

Загрузка бумаги/оригиналов

66

Загрузка бумаги

67

Загрузка бумаги

69

Загрузка бумаги в кассету

71

(HOME). См

73

Загрузка конвертов

74

Возможные типы носителей

76

Размеры страницы

77

Вес бумаги

78

Влажная бумага

79

Типы оригиналов

80

Загрузка оригиналов

81

Проверка уровня чернил

86

» электронного руководства:

87

Процедура замены

88

Установите новую чернильницу

90

Предупреждение

91

Очистка не требуется

96

Очистка печатающих головок

98

(HOME) и нажмите

100

101

Примечание

103

Очистка ролика подачи бумаги

104

Очистка прокладки в кассете

106

Приложение

107

Меры предосторожности

108

Предупреждение

109

При отключении питания

111

Расширенное руководство

112

Замена чернильницы

113

Не скручена ли бумага?

114

1 Нажмите кнопку

115

В этом случае

116

Сканирование

117

Изменение макета

118

Имитация рисунка

119

Параметры настройки

119

Сканирование изображений

121

Перед сканированием

121

Поиск изображений

121

Импорт»)

122

Копирование

123

Устранение неполадо

124

Неполадки при сканировании

125

О Solution Menu

126

Работа с экраном содержания

127

Работа с экраном объяснения

129

Печать настоящего Руководства

130

Documents)

131

Выполнение печати

132

Щелкните

133

Товарные знаки

137

Печать с компьютера

138

Создание альбома

139

Печать наклеек

139

О функции Exif Print

140

PhotoPrint EX

141

Печать фотографий

142

Запуск Easy-PhotoPrint EX

143

Выбор фотографий

144

Примечание

145

Выбор бумаги

146

Стр. 148 из 848 стр.Печать

148

Стр. 149 из 848 стр.Печать

149

Выбор бумаги и макета

152

Редактирование

156

Стр. 158 из 848 стр.Печать

158

Стр. 159 из 848 стр.Печать

159

Печать на дисках DVD/CD

160

Печать календарей

161

Стр. 166 из 848 стр.Печать

166

Стр. 167 из 848 стр.Печать

167

Стр. 173 из 848 стр.Печать

173

Стр. 174 из 848 стр.Печать

174

Макет печати

175

Стр. 180 из 848 стр.Печать

180

Стр. 181 из 848 стр.Печать

181

Функция устранения пятен

182

Настройка изображения

182

Enhance Images)

183

Щелкните Выход (Exit)

184

Enhance)

186

Автоматическая коррекция

190

Автоматическое улучшение

193

Улучшение вручную

194

Настройка изображений

198

(Кнопка сравнения)

200

(2)Область задач

201

Вкладка Авто

201

Вкладка Вручную

202

Устранение просвечивания

203

Исправление/улучшение

203

Убирает родинки

204

Вопросы и ответы

205

Макет/печать (Layout/Print)

207

(Параметры) на

208

О1: Передняя обложка

209

Выберите требуемый макет

212

Сильное (Strong)

214

Нажмите

215

Пример. Без полей (x4)

217

Печать указателя

218

Сохранение фотографий

221

Открытие сохраненных файлов

222

Печать макета

225

Изменение фона

226

Background)

228

(добавление изображения)

229

Поменять (Swap)

230

Замена фотографий

231

Обрезка фотографий

233

Печать даты на фотографиях

235

Сохранение

239

Настройка праздников

240

Настройка вида календаря

242

Печать из других приложений

243

Различные способы печати

244

Выберите качество печати

245

Откройте

247

Копии (Copies)

248

Настройка поля для переплета

250

Внимание!

251

Печать без полей

252

Завершите настройку

253

По размеру бумаги

254

Масштабирование

256

Печать на развороте

258

Печать постера

260

Установка диапазона печати

261

Печать буклета

263

Выберите макет

266

Печать штампа и фона

268

Параметры фона

269

Сохранение параметров штампа

271

Вкладка Штамп (Stamp)

272

/Фон (Stamp/Background)

273

Выберите штамп для удаления

273

Сохранение фона

275

Печать конверта

277

См. также

281

Настройка яркости

284

Выберите Оттенки серого

287

Настройка цветов

290

Выберите тип носителя

294

Настройка цветового баланса

297

Настройка интенсивности

301

Настройка контрастности

303

Сглаживание грубых контуров

308

Драйвер принтера Canon IJ

313

Вкладка «Обслуживание»

313

-> Принтеры (Printers)

315

Возможности настройки

317

Монитор состояния Canon IJ

318

Линованная бумага

322

Укажите число копий

323

Color (Цветной)

323

Начнется печать шаблонов

323

, затем нажмите кнопку

328

и нажмите кнопку

328

Размер страницы

330

Специальное копирование

331

Копия без полей

331

Без рамки (Frame Erase)

331

Обрезка (Trimming)

331

Наложение маски

331

Выберите

332

для черно

333

(Копия 2-в-1)

335

(Копия 4-в-1)

336

и следуйте

339

(Маскирование)

340

ВЫКЛ. (Date OFF)

344

[Color] (Цветной)

347

Вставьте бумагу

348

и проверьте следующее

349

Печать календаря

350

(Макет печати)

352

Другие функции

353

Печать DPOF-изображений

354

Печать индексного листа

356

Слайд-шоу:

360

Выберите область печати

361

Задайте способ поиска

363

Фотопечать с напечатанной

367

Изменение отображения

372

Нажмите копку

375

Установка документов

380

Выберете

383

Скрыть прозрачность*1

386

Нажмите кнопку

390

(Color) или

391

Нажмите кнопку ОК

394

Пробуем сканировать

395

Окно режима навигации

396

Окно режима быстрого запуска

396

Приступаем к сканированию

398

Дважды щелкните значок

399

Начинается сканирование

402

- Тонкие документы

403

Resolution)

407

(Увеличение)

408

Нажмите кнопку Далее (Next)

409

(Digital Face Smoothing)

415

Нажмите кнопку Выход (Exit)

416

Удаляет родимые пятна

418

Категории (Categories)

424

Дата съемки (Shooting Date)

424

Запуск поиска

425

В списке

426

Categories)

427

В начало страницы

428

Отправка по электронной почте

431

Сохранение в виде файлов PDF

432

(Save as PDF file)

433

Печать документов

437

(Properties)

438

Подробнее см. раздел "

440

Редактирование файлов

443

Convert)

444

Связанные разделы

447

Крупнее (Zoom in)

448

One-click)

451

Documents or Images)

453

(Переключить режим)

454

Другое (Custom)

456

Кнопки настроек и управления

458

Панель инструментов

459

Область выбранных изображений

460

(фотографии/документы)

462

Убрать растр (Descreen)

463

Language)

464

Задать... (Set...)

466

PDF file)

468

Стандартное (Standard)

470

Высокое (High)

471

Защита (Security)

471

Import))

472

Окно эскизов

476

Добавить страницу (Add Page)

479

Сброс (Reset)

480

Принтер (Printer)

482

Размер бумаги (Paper Size)

483

По умолчанию (Defaults)

484

Печать (Print)

484

Укажите ориентацию печати

486

Область задач

488

Настройка

489

- Фотографии формата A4

495

(Resolution)

496

Compression))

497

Отмена (Cancel)

498

Cканировать (Scan)

498

(G) и синего (B) цветов

499

Черно-белое (Black and White)

499

Тип файла (Save as type)

502

Items Automatically)

505

Место сохранения (Save in)

507

Оригинал (Original)

512

Применить (Apply)

513

Вкладка Общие (General)

522

(Сохранить (Save))

524

Действия (Actions)

525

Событие (Event)

528

Windows Vista и Windows XP:

534

(Scan/Import))

535

(PDF Settings)

536

Основной режим

541

Простое сканирование

543

> Запуск

544

Запустите приложение

545

(драйвер сканера)

546

(Image corrections)

547

Настройка рамок обрезки

549

Параметры изображения

553

Настройка порогового значения

554

Настраиваемые параметры

555

Устранение градаций и поло

556

Уменьшение зернистости

557

(драйвера сканера)

558

(Color Pattern) слева

559

Баланс цвета (Color Balance)

560

Общий (Master)

562

Яркость (Brightness)

563

Настройка гистограммы

564

Широкое распределение данных

565

- Нажмите значок

566

Настройка кривой тона

567

(Edit custom curve)

568

Вкладка Сканер (Scanner)

571

Выберите выходной формат

573

Удалить (Delete)

574

Settings List)

578

Область просмотра

580

Разрешение (Resolution)

584

(Переключение пропорций)

585

Размер данных (Data Size)

586

(Recommended)

587

Низкая (Low)

588

Кнопки настройки цветности

592

(Threshold Settings List)

594

Вкладка Просмотр (Preview)

600

Нет (None)

601

Вкладка Сканировать (Scan)

602

Удаление рамок обрезки

607

Разрешение

608

Форматы файлов

611

Источник (Source)

614

Windows XP)

617

Необходимые принадлежности

620

Установка и снятие лотка CD-R

620

Установка и снятие лотка CD

623

Снятие лотка CD

624

Диски DVD/CD 12 см/5 дюймов:

625

Диск DVD/CD 8 см/3 дюйма:

625

Печать с фотоданных

627

(Цветной режим)

630

С помощью кнопок

636

измените область

639

Область печати

640

на устройстве

642

Сообщение: 1001

644

Номер ошибки: 1002

644

Сообщение: 1850

644

Действие

647

Загрузите бумагу

650

Настройки принтера

651

(Borderless)

652

(B) IrDA Порт утсройства

657

О передаваемых данных

658

"0000"

660

Изменение настроек Bluetooth

661

Обслуживание

662

Чистка аппарата

663

Стр. 664 из 848 стр.Очистка

664

Предупреждение

665

введите

672

выберите номер

674

Обслуживание с компьютера

675

Очистка печатающих головок

676

Очистка подающих роликов

678

Вставьте бумагу в устройство

680

О системе связи Bluetooth

682

Транспортировка продукта

683

Поставка изделия

684

Устройство Bluetooth

685

Модуль Bluetooth

686

(Power)

687

(Power) горит

687

Настройка принтера

689

Подготовка

690

(Bluetooth Settings)

691

Установка MP Drivers

692

на принтере

694

Регистрация принтера

694

Проверка 3. Отображение имени

696

Экран Настройки Bluetooth

697

Удаление принтера

699

Печать с помощью компьютера

700

Печать с компьютеров

701

Различные способы

702

Bluetooth, кроме компьютера

704

Настройки Bluetooth

705

(Power) на

706

Имя устройства (Device name)

707

Экран Защита (Security)

708

Bluetooth

711

Печать не начинается

713

Щелкните значок принтера

714

Технические характеристики

716

Изменение параметров аппарата

717

Выбор языка

718

Параметры печати

720

Бесшумный режим (Quiet mode)

721

Имя устройства:

722

Настройки фотопечати

723

Photo opt. pro

724

Ослабление шума

725

Изменение параметров печати

726

Выберите настройку печати

729

Если произошла ошибка

735

Проверка 1. Нажмите кнопку

737

Замените соответствующую

738

Сканер не работает должным

741

Текст на ЖК-дисплее не виден

742

С помощью кнопки

743

Перезагрузите компьютер

744

В других случаях:

745

Install) на

746

Speed не работает/

747

Проверки 1)

748

Линии не выровнены

749

Цвета передаются неравномерно

749

Часть страницы не печатается

751

Белые полосы

752

Регулярное обслуживание

753

При копировании

756

Для другой бумаги

757

При печати с компьютера

758

Установить (Set)

759

(Ink Drying Wait Time)

760

Изменение

769

Если индикатор

770

Неправильная подача бумаги

771

Замятие бумаги

774

Аккуратно извлеките бумагу

775

Прикрепите заднюю крышку

775

, выполните

778

в разделе

780

Номер ошибки: 2001

781

Номер ошибки: 2002

781

Номер ошибки: 2500

781

5" x 7"

782

Program):

784

На ЖК-дисплее

785

На ЖК-дисплее отображается

786

Устранение неполадок

787

Index Sheet), нажмите кнопку

788

и снова войдите в меню

788

Затруднения со сканированием

790

Сканер не работает

791

Setup CD-ROM

792

в дисковод

793

Windows XP:

794

Низкая скорость сканирования

799

- Netscape Mail

804

(уменьшенным)

805

> Документ

811

Имя продукта:

814

Classic, как показано ниже:

816

Ограничения драйвера сканера

817

[Wide/Широкая]

821

Рекомендуемая область печати

821

Letter, Legal

822

Конверты

823

Показать задания печати

824

Обновление MP Drivers

825

Удаление MP Drivers

827

Удалите драйвер принтера

828

Перед установкой MP Drivers

829

" —

832

Транспортировка устройства

833

Properties) (Windows)

834

«Печать» (Print) (Macintosh)

835

В Mac OS X v.10.5.x

836

(Maintenance)

837

Установка общего доступа

839

Запустите мастер

840

Установка принтера

840

Создание наклеек

844

Щелкните здесь:

845

Запуск приложения

848

Выход из Solution Menu

848

Mais produtos e manuais para Dispositivos multifunções Canon

Modelos	Tipo de Documento
PIXMA iP1900	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Canon PIXMA iP1900, 351 páginas
i-SENSYS LBP7110Cw	Manual do Utilizador Canon i-SENSYS LBP7110Cw User Manual, 2 páginas
PIXMA MX454	Manual do Utilizador Canon PIXMA MX454 User Manual, 4 páginas
i-SENSYS MF3010	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Canon i-SENSYS MF3010, 17 páginas
i-SENSYS MF5980dw	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Canon i-SENSYS MF5980dw, 41 páginas
PIXMA MG4240	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Canon PIXMA MG4240, 4 páginas
PIXMA MX435	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Canon PIXMA MX435, 6 páginas
PIXMA MG5150	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Canon PIXMA MG5150, 998 páginas
PIXMA MP550	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Canon PIXMA MP550, 931 páginas
PIXMA iP4700	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Canon PIXMA iP4700, 460 páginas
PIXMA MG3550	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Canon PIXMA MG3550, 5 páginas
PIXMA iP4600	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Canon PIXMA iP4600, 414 páginas
i-SENSYS MF8380Cdw	Manual do Utilizador Canon i-SENSYS MF8380Cdw User Manual, 128 páginas
PIXMA Pro9000 Mark II	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Canon PIXMA Pro9000 Mark II, 564 páginas
PIXMA iX7000	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Canon PIXMA iX7000, 492 páginas
i-SENSYS LBP7680Cx	Manual do Utilizador Canon i-SENSYS LBP7680Cx User Manual, 2 páginas
PIXMA MX320	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Canon PIXMA MX320, 873 páginas
i-SENSYS LBP6680x	Manual do Utilizador Canon i-SENSYS LBP6680x User Manual, 2 páginas
PIXMA MP250	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Canon PIXMA MP250, 722 páginas
PIXMA MP980	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Canon PIXMA MP980 [en] , 998 páginas

Canon dispositivos