manuais Canon POWERSHOT A75

Canon POWERSHOT A75 Manual do Utilizador (162 páginas)

Marca: Canon | Categoria: não | Tamanho: 2.91 MB |

Alemão

Índice

Bedienungsanleitung

1

Ablauf und Anleitungen

2

Inhaltsverzeichnis

6

Verwendete Symbole

8

Sicherheitsvorkehrungen

10

WARNHINWEISE

11

Bitte zuerst lesen

12

VORSICHTSMASSNAHMEN

14

Vermeiden von Fehlfunktionen

15

Komponenten

16

Aufnahmemodus-Wahlrad

18

Kontrollleuchten

18

Vorbereiten der Kamera

19

CF-Karten

22

Auswurftaste

22

Informationen zu CF-Karten

23

Formatieren von CF-Karten

23

Stellen Sie Datum und

25

Uhrzeit ein

25

Drücken Sie die Taste SET

25

Grundfunktionen

27

Bedienen des LCD-Monitors

30

Wiedergabemodus

32

Aufnehmen - Grundlagen

35

Halten Sie den Auslöser

36

Drücken Sie den

36

Auslöser ganz

36

(Autofokus-Bereich)

37

Modus-Wahlrad

38

Drehen Sie das

41

Modus-Wahlrad, bis

41

Komprimierung

42

Drücken Sie die Taste FUNC

42

Anzahl der Bilder, die

43

(Wird nur angezeigt, wenn

43

Auflösung, Kompression oder

43

Dateiformat ausgewählt wird)

43

Drücken Sie zur Aufnahme den

50

Auslöser ganz herunter

50

(Stitch-Assistent)

50

Wiedergabe - Grundlagen

59

Anzeigen von Filmaufnahmen

62

Monitor wiedergegeben werden

62

Schneller Vorlauf/Rücklauf

62

Bearbeiten von Filmaufnahmen

63

Aufnahme-Menü

69

Wiedergabe-Menü

70

Menü „Einstellungen“

70

[ (Meine Kamera)] zusammen

74

Ändern des Fotoeffekts

87

Auto. Wiedergabe

95

Verschiedene Funktionen

100

Drücken Sie die Taste MENU

101

Einstellen des Druckformats

102

Macintosh

107

Anschluss

108

Schnittstellenkabel

108

Stellen Sie sicher, dass

111

Übertragung“ im LCD

111

Monitor der Kamera

111

Aufnahmen

112

Softwareinstallation

113

Drücken Sie die

117

Taste MENU

117

Übersicht der Meldungen

122

Fehlersuche

124

(separat erhältlich)

130

Ende mit einer Steckdose

132

Weitwinkelvorsatz WC-DC52

134

Televorsatz TC-DC52

134

Nahlinse 250D (52 mm)

134

Vorsatzlinsenadapter LA-DC52C

134

Anbringen eines Objektivs

135

Kamerapflege und -wartung

136

Technische Daten

138

Akkuleistung

142

(Aufnahmen)

142

Steckplätzen des Ladegeräts

144

Fototipps und Informationen

146

Übersicht

148

Hinweise für Deutschland

160

Canon POWERSHOT A75 Manual do Utilizador (162 páginas)

Marca: Canon | Categoria: não | Tamanho: 2.80 MB |

Amárico

Índice

Kameran käyttöopas

1

Vuokaavio ja oppaat

2

Sisällysluettelo

6

Käytetyt symbolit

8

Turvaohjeita

10

VAROITUKSIA

11

Lue tämä ensin

12

Toimintahäiriöiden estäminen

15

Kameran osat

16

Kuvaustavan valintakiekko

18

Merkkivalot

18

2 Työnnä

19

4 Sulje paristokansi

19

Kameran ottaminen käyttöön

20

, tai / MF

21

2 Työnnä CF

22

3 Asenna CF-kortti

22

2 Paina MENU

23

3 Valitse

23

4 Valitse [OK]

24

3 Valitse (Päiväys/

24

Aseta päivämäärä

25

Paina SET-painiketta

25

4 Valitse kieli

26

Perustoiminnot

27

Kuvaamisen tai toiston

28

Nestekidenäytön käyttäminen

30

Toistotila

32

1 Tarkista, että kamera on

35

2 Käännä kuvaustavan

35

3 Kohdista kamera

35

5 Paina laukaisin

36

6 Paina laukaisin

36

Sommittele kuva siten, että

37

Kuvan katsominen heti

38

1 Paina MENU-painiketta

39

2 Valitse (Kuvan näyttö)

39

3 Valitse näyttöaika

39

Kuvaaminen – Perustoiminnot

40

1 Käännä

41

1 Paina FUNC.-painiketta

42

2 Valitse L

43

3 Valitse haluamasi

43

4 Paina SET-painiketta

43

5 Valitse haluamasi

43

6 Paina FUNC.-painiketta

43

1 Valitse haluamasi

44

2 Ota kuva

44

Aseta [

45

(Kuvausvalikon)]

45

(Punasilmäesto)

45

-asetuksen arvoksi

45

[Päällä]

45

2 Paina

46

3 Ota kuva

46

1 Paina FUNC.

47

5 Ota kuva

49

2 Valitse *

49

Panoraamakuvien ottaminen

50

1 Käännä kuvaustavan

51

2 Valitse

51

3 Ota ensimmäinen kuva

52

4 Sommittele ja ota

52

Valintakiekko

53

4 Paina FUNC.-painiketta

55

2 Paina laukaisin pohjaan

57

1 Liu'uta

59

2 Siirrä zoomausvipua kohti

60

1 Käännä zoomausvipua kohti

60

2 Käännä zoomausvipua kohti

60

3 Voit muuttaa kuvavalintaa

61

4 Käännä zoomausvipua kohti

61

Elokuvan katsominen

62

4 Valitse muokattava

63

5 Valitse (Toista)

64

6 Valitse

64

2 Valitse poistettava

65

Kuvaaminen – Lisätoiminnot

66

Kuvausvalikko

69

Käyttövalikko

70

Asetukset-valikko

70

3 Valitse [OK]

75

2 Käännä

76

Automaattitarkennus

77

Suljinnopeuden ja aukon

79

Automaattitarkennustilojen

80

2 Valitse [Päällä]

81

1 Valitse FUNC.

82

3 Paina FUNC.-painiketta

82

2 Voit korjata

82

1 Valitse FUNC.-valikosta *

84

2 Valitse haluamasi

84

Kuvatehosteiden muuttaminen

87

2 Kohdista tarkennusruutu

89

Tarkennuksen lukituksen

90

2 Paina MF

91

3 Tarkenna nuolipainikkeella

91

2 Valitse käännettävä kuva

93

2 Valitse kuva, johon

94

3 Valitse nuolipainikkeella

94

Autom. toisto

95

(Autom. toisto)

95

2 Valitse kuva, jonka

96

Toisto – Lisätoiminnot

97

Muita toimintoja

100

Paina MENU-painiketta

101

2 Valitse [Asetus]

102

3 Valitse (Tulostustapa)

103

5 Paina MENU-painiketta

103

2 Valitse [Pyyhi]

104

4 Paina MENU-painiketta

105

2 Valitse [Valitse]

105

3 Valitse siirrettävät kuvat

105

Macintosh

107

Liitäntäkaapeli

108

Launch/Aseta automaattinen

110

1 Tarkista, että

111

2 Nuolipainikkeella

112

3 Valitse ladattavat kuvat

112

Kameran kytkeminen

113

2 Kaksoisnapsauta sen aseman

114

2 Liitä AV-kaapeli kameran

114

3 Kytke kaapelin toinen pää

115

4 Avaa televisio ja aseta se

115

1 Valitse [

116

3 Paina MENU-painiketta

116

1 Paina MENU

117

1 Kytke kameraan virta

118

6b Valitse (Tallenna)

120

7b Valitse (Rekisteröi)

120

Sanomaluettelo

122

Vianmääritys

124

Merkkivalo

130

ACK600-verkkolaitesarjan

132

Laajakulmasovitin WC-DC52

134

Telelisäke TC-DC52

134

Objektiivisovitin LA-DC52C

134

2 Paina renkaan

135

3 Kun renkaan

135

5 Aseta objektiivi

135

Tekniset tiedot

138

Akun suorituskyky

142

Kuvausvihjeitä ja tietoja

146

Hakemisto

148

MUISTIINPANOJA

152

Eri kuvaustapojen toiminnot

161

Canon POWERSHOT A75 Manual do Utilizador (162 páginas)

Marca: Canon | Categoria: não | Tamanho: 2.79 MB |

Índice

Canon POWERSHOT A75 Manual do Utilizador (162 páginas)

Marca: Canon | Categoria: não | Tamanho: 2.83 MB |

Inglês

Índice

Camera User Guide

1

Table of Contents

6

Symbols Used

8

Safety Precautions

10

WARNINGS

11

Read This First

12

CAUTIONS

14

Preventing Malfunctions

15

Components Guide

16

Shooting Mode Dial

18

Indicators

18

Preparing the Camera

19

Proper Battery Handling

20

Battery Status Indications

21

, or / MF

21

Card label

22

About CF Cards

23

Formatting a CF Card

23

Set the date and

25

Press the SET button

25

LCD monitor display

26

Basic Functions

27

Playback

28

Using the LCD Monitor

30

Playback Mode

32

Shooting – The Basics

35

Press the shutter

36

(autofocus range)

37

Shooting

38

Turn the mode dial

41

Changing the Resolution and

42

Compression

42

Press the FUNC. button

42

Excluding

43

Using the Flash

44

Press the button

44

Shoot the image

44

In the [ (Rec.)]

45

Mode Dial

46

Shooting Panoramic Images

50

(Stitch Assist)

50

Playback – The Basics

59

Viewing Movies

62

Pausing and Resuming Play

62

Fast Forwarding/Rewinding

62

Editing Movies

63

Shooting – Advanced Functions

66

or to select a menu item

67

Rec. Menu

69

Play Menu

70

Set up Menu

70

How to Use the Mode Dial

76

ISO Speed • Flash (Flash on)

77

Autofocus

77

(p. 28)

80

Select [On] or [Off]

81

Switching between Light

81

Metering Modes

81

Changing the Photo Effect

87

Shooting with AF Lock

90

In the [ (Set up)]

92

(Auto Rotate)

92

Playback – Advanced Features

93

Auto Play

95

(Auto Play)

95

Various Functions

100

Press the MENU button

101

Setting the Print Style

102

(File No.) using or

103

Downloading via a Camera to

106

Computer Connection

106

Macintosh

107

Confirm that the

111

Direct Transfer

111

LCD monitor

111

Connecting the Camera to the

113

Computer to Download Images

113

99 in the last two digits

116

Customizing the Camera

117

(My Camera Settings)

117

Press the MENU

117

Select [OK] using or and

120

List of Messages

122

Troubleshooting

124

Appendix

130

Open the terminal cover, and

133

Wide Converter WC-DC52

134

Tele-converter TC-DC52

134

Close-Up Lens 250D (52 mm)

134

Attaching a Lens

135

Camera Care and Maintenance

136

Specifications

138

Operating Humidity 10 – 90%

141

Battery Performance

142

(Recordable Images)

142

Photo Tips and Information

146

Canon POWERSHOT A75 Manual do Utilizador (162 páginas)

Marca: Canon | Categoria: não | Tamanho: 2.99 MB |

Neerlandês

Índice

Gebruikershandleiding

1

Deze handleiding

2

Gebruikershandleiding voor

2

Direct Print

2

Inhoudsopgave

6

Symbolen

8

Veiligheidsvoorschriften

10

WAARSCHUWINGEN

11

Lees dit eerst

12

VOORZORGSMAATREGELEN

14

Defecten voorkomen

15

Onderdelenoverzicht

16

Indicatielampjes

18

De camera voorbereiden

19

Sluit het klepje van de CF

22

Informatie over CF-kaarten

23

Een CF-kaart formatteren

23

Stel de datum en

25

Druk op de knop SET

25

Basisfuncties

27

Schakelen tussen opnemen

28

Het LCD-scherm gebruiken

30

Afspeelmodus

32

Keuzewiel

35

Druk de sluiterknop

36

Opnamen maken met de zoeker

37

Opnamen direct bekijken

38

De duur van de weergave van

39

Gebruik deze modus

40

De resolutie en compressie

42

Met uitzondering van

43

Stel in het menu

45

[ (Opname)]

45

Macromodus

46

Druk op de knop

46

Maak de opname

46

Panoramaopnamen maken

50

(StitchAssist)

50

Opnamevolgorde

52

Druk op de knop FUNC

55

Weergeven – basisprocedures

59

Paneel voor

62

Films bewerken

63

Selecteer in het menu

66

Het menu Opname

69

Het menu Afspelen

70

Het menu Instellen

70

[ (Mijn camera)]

74

Het keuzewiel gebruiken

76

Schakelen tussen modi voor

80

[ (Opname)]

80

De toon (witbalans) aanpassen

83

Het foto-effect wijzigen

87

Opnamen maken met handmatige

91

Diverse functies

100

Druk op de knop MENU

101

De afdrukstijl instellen

102

Selecteer een instelling met

103

Beelden downloaden naar een

106

Macintosh

107

Interfacekabel

108



109

Klik op [Set] in het venster

110

[CameraWindow - Set Auto

110

Controleer of het

111

Alle beelden/Nieuwe beelden/

112

Verplaats DPOF beeld

112

De camera aanpassen

117

Druk op de knop

117

Overzicht van berichten

122

Problemen oplossen

124



127

Naar het

130

De voedingsadapterset ACK600

132

Groothoeklens WC-DC52

134

Telelens TC-DC52

134

Close-uplens 250D (52 mm)

134

Lensadapter LA-DC52C

134

Een lens bevestigen

135

Specificaties

138

Batterijprestaties

142



145

Raak de flitser niet aan

154

De flitser kan onder hoge

154

Raak het gedeelte

155

Lithiumbatterij

155

Mais produtos e manuais para não Canon

Modelos	Tipo de Documento
PIXMA MX725	Manual do Utilizador Canon PIXMA MX725 Manual do usuário, 246 páginas
i-SENSYS LBP6650dn	Manual do Utilizador Canon i-SENSYS LBP6650dn Handleiding, 156 páginas
XF400	Manual do Utilizador Canon XF400 Guia rápido, 48 páginas
EOS C500 PL	Manual do Utilizador Canon EOS C500 PL Bedienungsanleitung, 24 páginas
PowerShot A560	Manual do Utilizador Canon PowerShot A560 Käyttöohjeet [es] , 127 páginas
PowerShot SX700 HS	Manual do Utilizador Canon PowerShot SX700 HS Benutzerhandbuch, 9 páginas
EOS 750D	Manual do Utilizador Canon EOS 750D User manual, 208 páginas
EOS 7D Mark II	Manual do Utilizador Canon EOS 7D Mark II Manuale utente, 176 páginas
Digital IXUS i7 zoom	Manual do Utilizador Canon Digital IXUS i7 zoom Brugervejledning, 142 páginas
IXUS 190	Manual do Utilizador Canon IXUS 190 Käyttöohjeet, 146 páginas
EOS 80D	Manual do Utilizador Canon EOS 80D Bedienungsanleitung, 174 páginas
PIXMA MG4250	Manual do Utilizador Canon PIXMA MG4250 Manuale utente, 4 páginas
PowerShot G1 X Mark III	Manual do Utilizador Canon PowerShot G1 X Mark III User manual, 22 páginas
i-SENSYS MF113w	Manual do Utilizador Canon i-SENSYS MF113w Installationsguide [en] , 58 páginas
i-SENSYS FAX-L150	Manual do Utilizador Canon i-SENSYS FAX-L150 Инструкция по установке, 15 páginas
IXUS 310 HS	Manual do Utilizador Canon IXUS 310 HS Brugermanual [ar] , 208 páginas
ME20F-SHN	Manual do Utilizador Canon ME20F-SHN User manual, 33 páginas
XEED WUX6010	Manual do Utilizador Canon XEED WUX6010 Benutzerhandbuch [en] , 210 páginas
XH G1S	Manual do Utilizador Canon XH G1S Instrukcja obsługi [fr] , 152 páginas
LEGRIA FS46	Manual do Utilizador Canon LEGRIA FS46 Brugermanual, 125 páginas

Canon dispositivos