Canon XM2 Manual do Utilizador descarregar pdf (Página 100)

110

Redigering

När du spelar upp ett förinspelat band med ljud på två språk kan du välja vilket språk som ska

återges i båda kanalerna.

1. Sätt i ett band med tvåspråkigt ljud.

2. Öppna menyn och välj VCR SET UP. Välj sedan OUTPUT CH, ställ in önskad kanal

och stäng menyn.

• Se följande tabell.

OUTPUT CH••• L/RVCR SET UP

( 18)

Inställning av

OUTPUT CH

Band med stereolljud

Uppspelat ljud

L+R (stereo) Språk 1 (main + sub)L/R

L/L Endast L (vänster kanal) Språk 1 (main)

R/R Endast R (höger kanal) Språk 2 (sub)

Band medtvåspråkigt

ljud

PLAY

(VCR)

TAPE

Tvåspråkigt ljud

1 2 ... 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 ... 158 159

Sem comentários

Canon XM2 Manual do Utilizador Página 100